The Like - Square One текст песни

I’m just down the block — What is it you want?
Guess it’s just my luck — Now I’m havin' fun…
You want me to come, you want me to come;
I’m back to square one…
The night’s unraveling, you’re not having it — Everything’s been done;
Each thing that I would say or do has been taken by someone…
I think I’ve lost the plot;
Not drunk enough to talk…
Leave you to fix me up
I’m lost… oh, oh, oh-oh…
Racing down the block, I know what you want;
Guess it’s just my luck — Now I’m havin' fun…
I’m back to square one…
The night’s unraveling, you’re not having it — Everything’s been done;
Each thing that I would say or do has been taken by someone…
I think I’ve lost the plot;
Not drunk enough to talk…
Leave you to fix me up
I’m lost… oh, oh, oh-oh…
I’m just down the block — What is it you want?
Guess it’s just my luck — Now I’m havin' fun…
I’m back to square one…

Перевод песни "Square One"

Я всего лишь на расстоянии квартала — Чего ты хочешь?
Думаю, это просто моя удача — Теперь я получаю удовольствие…
Ты хочешь, чтобы я пришёл, ты хочешь, чтобы я пришёл;
Я снова на старте…
Ночь распадается, тебе это не нравится — Всё уже было сделано;
Каждое слово, которое я сказал бы, или каждый поступок, который я совершил бы, уже был кем-то сделан…
Я думаю, я потерял нить;
Не достаточно пьян, чтобы говорить…
Оставлю тебя, чтобы ты меня исправил
Я потерялся… о, о, о-о…
Мчусь по кварталу, я знаю, чего ты хочешь;
Думаю, это просто моя удача — Теперь я получаю удовольствие…
Я снова на старте…
Ночь распадается, тебе это не нравится — Всё уже было сделано;
Каждое слово, которое я сказал бы, или каждый поступок, который я совершил бы, уже был кем-то сделан…
Я думаю, я потерял нить;
Не достаточно пьян, чтобы говорить…
Оставлю тебя, чтобы ты меня исправил
Я потерялся… о, о, о-о…
Я всего лишь на расстоянии квартала — Чего ты хочешь?
Думаю, это просто моя удача — Теперь я получаю удовольствие…
Я снова на старте…

О чем песня "Square One"

Лирический герой чувствует себя потерянным и неуверенным в своих действиях. Он пытается понять, чего хочет его партнер, но чувствует, что все его попытки уже были предприняты кем-то другим. Герой чувствует, что он застрял в одном и том же месте ("back to square one") и не знает, как двигаться дальше. Песня также затрагивает тему алкоголя как средства, чтобы избежать разговора и решения проблем. В целом, песня передает чувство разочарования и неуверенности в отношениях.