The Living End - Trapped текст песни

Here it comes again, don’t let it pass you by like the city bound train
You know it’s up to us, to lead the way and march toward victory
Standin' on the right side, who knows what’s right?
Don’t look now, seems like we’re TRAPPED somehow
I’m not sure if we’ll ever make it out of here alive
Don’t look now, seems like we’re TRAPPED somehow
Time is almost up, but the war has just begun
We’re stuck inside a place, and soon we’ll have to face the outside world…
The anger on the street begins to raise some heat, and we’re almost out of time

Перевод песни "Trapped"

Это снова происходит, не дайте этому пройти мимо вас, как поезд, идущий в город.
Вы знаете, что от нас зависит, чтобы указать путь и маршировать к победе.
Стоя на правильной стороне, кто знает, что правильно?
Не смотри сейчас, кажется, мы как-то ЗАПЕРТЫ.
Я не уверен, что мы когда-нибудь выберемся отсюда живыми.
Не смотри сейчас, кажется, мы как-то ЗАПЕРТЫ.
Время почти истекло, но война только начинается.
Мы застряли внутри, и скоро нам придется столкнуться с внешним миром...
Гнев на улицах начинает нагнетать жар, и у нас почти не осталось времени.

О чем песня "Trapped"

Люди чувствуют себя в ловушке и не уверены, сможем ли они выжить в сложившейся ситуации. Они призывают друг друга к действию и к борьбе за победу, но одновременно осознают, что время почти истекло, и им скоро придется столкнуться с внешним миром, где нарастает гнев и напряжение. Песня, вероятно, отражает чувства отчаяния и безысходности в обществе, где люди чувствуют себя запертыми и не знают, как выбраться из сложившейся ситуации.