The Locos - Terror Animal текст песни

Asustados, desorientados
Sin un fijo encarcelados
Escapar, sueñan con la inmensidad
Sintiendo miedo, pena y astillo
Es un lugar extraño y frio
Al despertar se encuentrar con la realidad
Traficando con animales
Expetaculos denigrantes
Sin control, siniestra irracionalidad
Pagando caro por su belleza
Sintiendo el ojo de la verguenza
El capital actua con impunidad
Muriendo
Sin respuesta a mi destiempo
Muriendo
No es ficcion, nos vuelve a degradar
Oooh oooh oooh
Maldito trafico animal
Indiferencia, complice de nuestra sociedad
Oooh oooh oooh
Tu lo puedes evitar
No bajes la guardia, tu conciencia lo cambiara…
Miles de animales
Jaulas de metal
Sufriendo, sueñan con su vida en libertad
Rentable es la miseria
Terror animal
Con tu conciencia esto cambiara
Muriendo
Sin respuesta a mi destiempo
Muriendo
No es ficcion, nos vuelve a degradar
Oooh oooh oooh
Maldito trafico animal
Indiferencia, complice de nuestra sociedad
Oooh oooh oooh
Tu lo puedes evitar
No bajes la guardia, tu conciencia lo cambiara…

Перевод песни "Terror Animal"

Испуганные, растерянные
Заключенные без места
Бегство — мечтают о бескрайности
Чувствуют страх, боль и горечь
Это странное и холодное место

Проснувшись, сталкиваются с реальностью
Торговля животными
Унизительные представления
Без контроля, темная бессмыслица
Оплачивают дорого свою красоту
Чувствуют взгляд стыда

Капитал действует безнаказанно
Умирая
Без ответа на мое время
Умирая
Это не фикция, она снова унижает нас

Оох оох оох
Проклятая торговля животными
Индиферентность, соучастник нашего общества

Ты можешь это предотвратить
Не снижай бдительность, твоя совесть изменит все…

Тысячи животных
Железные клетки
Страдая, мечтают о свободной жизни
Выгодно быть в бедности
Ужас для животных
С твоей совестью все изменится

Умирая
Без ответа на мое время
Умирая
Это не фикция, она снова унижает нас

Оох оох оох
Проклятая торговля животными
Индиферентность, соучастник нашего общества

Ты можешь это предотвратить
Не снижай бдительность, твоя совесть изменит все…

О чем песня "Terror Animal"

Песня "Terror Animal" группы The Locos рассказывает о жестоком и безжалостном обращении с животными в рамках торговли. Она поднимает тему страха, отчаяния и боли, которые испытывают зверьки в клетках, выражая ностальгическое желание свободы. Песня критикует общественное равнодушие и соучастие в этом насилии и подчеркивает ответственность каждого человека за изменение ситуации. Темы недостойных спектаклей, эксплуатации животных ради прибыли и безнаказанности капиталистических структур также занимают важное место в тексте. Песня напоминает о необходимости активного противодействия этой практике, призывая слушателей действовать и совершенствовать свое отношение к живым существам.