The Love Language - Night Dogs текст песни

Well, you found the butterflies
It’s funny how we’re alike
Is your tummy full tonight like mine?
Wine flights of cheap champagne
And that night we stayed up late
For the sunrise that never came
Through the clouds and pouring rain
Oh, tease, I bet you’re sitting in a pile
Of stolen LPs on your dirty floor
Wish you were here with me
I’m doing better now
But I’ve still got the disease
You’re an artist with a steady wrist
And I’m just a sad scientist singing
About who I kissed last night
In your shoes, I’d walk a mile
It takes one to know once in a while I do (feel blue, too)
And the worst thing about the changing weather
Is the leaves turn
And you ain’t no better and you’ll never be
That’s the beauty of those lovely leaves
I’ve still got the disease
I’ve still got the disease

Перевод песни "Night Dogs"

Ну, ты нашел бабочек,
Это забавно, как мы похожи друг на друга.
Полон ли твой живот на ночь, как и мой?
Побывали ли мы на винных дегустациях из дешевого шампанского
И той ночью, когда мы не ложились спать,
Ждая рассвета, который так и не наступил,
Сквозь облака и ливень дождя.
О, поддразни, я поспорю, что ты сидишь в куче
Похищенных пластинок на твоей грязной полу.
Желаю, чтобы ты был со мной.
Сейчас я чувствую себя лучше,
Но у меня все еще есть это заболевание.
Ты - художник с твердым рукой,
А я - просто печальный ученый, поющий
О том, кого я поцеловал вчера ночью.
На твоих ботинках я бы прошла милю,
Это требует одного, чтобы знать раз в жизни
Я тоже (чувствую грусть, тоже)
И худшее в изменяющейся погоде -
Это то, что листья опадают,
И ты не лучше и не будешь
Это красота тех милых листьев.
У меня все еще есть это заболевание.
У меня все еще есть это заболевание.

О чем песня "Night Dogs"

Песня рассказывает о том, как два человека, похожие друг на друга, могут быть в разных местах, но чувствовать то же самое. Они могут быть вдали друг от друга, но связаны общими воспоминаниями и чувствами. В песне также говорится о том, что люди могут быть похожими, но не быть лучше друг друга, и что это нормально. В целом, песня - это размышление о взаимосвязи между двумя людьми, которые могут быть разбросаны по разным местам, но связаны общими чувствами и опытом.