The Loveless - I Fought It Back текст песни

I fought it back — the times that left me blind
I fought it back — but winds are so unkind
It’s always there — behind my hopeless smiles
You’re always there — til the day I die
I fought it back — but only on borrowed time
I fought it back — but only for a little while
It’s always there — behind my hopeless smiles
You’re always there — til the day I die
It’s in your stare
It’s in the air
That I can’t bear
Sometimes I wish that you could see
The pain that you feed
Sometimes I really wish you could bleed
For me again
Sometimes I really wish you could see
The snakes that crawl on me Sometimes I really wish I could flee
From you again

Перевод песни "I Fought It Back"

Я отражал удары, которые оставили меня слепым,
Я отражал удары, но ветры так жестоки.
Это всегда рядом - за моими безнадежными улыбками,
Ты всегда рядом - до тех пор, пока я не умру.
Я отражал удары, но только на заёмное время,
Я отражал удары, но только на короткое мгновение.
Это всегда рядом - за моими безнадежными улыбками,
Ты всегда рядом - до тех пор, пока я не умру.
Это в твоем взгляде,
Это в воздухе,
Который я не могу выносить.
Иногда я желаю, чтобы ты увидел
Боль, которую ты кормишь,
Иногда я по-настоящему желаю, чтобы ты кровоточил
Для меня снова.
Иногда я по-настоящему желаю, чтобы ты увидел
Змеи, которые ползают по мне, Иногда я по-настоящему желаю, чтобы я смог бы бежать
От тебя снова.

О чем песня "I Fought It Back"

Песня о борьбе с внутренними демонами и страданиями, которые всегда присутствуют, даже за масками улыбок. Она также выражает желание, чтобы другие могли увидеть и ощутить на себе эту боль, чтобы понять ее. Возможно, это песня о депрессии или внутреннем конфликте, который сопровождает человека всю жизнь.