The Maine - Miles Away текст песни

I took a trip up the west coast
LAX to SFO
Was searching for a temp so low
And a summer high
The sun swayed and set slow
I made waves with some friends I know
I got lost in the ebb and flow
Of the drifting tide
And I
I didn’t ever want to come down
From that west coast rush and summer high
And easy, peaceful sense of time
I felt so alive
Now I’m alone when I’m back home
It’s cold and old
But in my mind
I, I am
Miles and miles away
I’m miles away
Pretty pretty girls on two wheels
Dolores Heights and a laid-back feel
We sat and drank for a while until
The city came alive
We were smoking with strangers
We were dancing with the lights on
I was singing to «The Angels»
See that’s my favorite X song
I didn’t ever want to come down
From that west coast rush and summer high
And easy, peaceful sense of time
I felt so alive
Now I’m alone when I’m back home
It’s cold and old
But in my mind
I, I am
Miles and miles away
Miles away
In my mind I’m miles and miles away
In my mind I’m miles away…
When the buzz ain’t like it was
Well then it’s time for a change
Just a subtle change
A tongue full of only tomorrow’s
Will never quench your thirst for today
So what do you say we take a trip miles away?
(Just take a trip)
Just take a trip miles away
(Just take a trip)
Just take a trip miles away
I don’t ever want to come down
From this west coast rush and summer high
And easy, peaceful sense of time
I feel so alive
At the moment any place I go
Is beautiful
Because in my mind
I, I am
Miles and miles away
Miles away
In my mind I’m miles and miles away
In my mind I’m miles away…
Because in my mind
I, I am
Miles and miles

Перевод песни "Miles Away"

Я отправился в путешествие по западному побережью,
Из Лос-Анджелеса в Сан-Франциско,
Искал температуру так низко,
И летний зной.
Солнце медленно клонилось и садилось,
Я создавал волны с друзьями, которых знаю,
Я потерялся в приливе и отливе
Дрейфующего прилива.
И я
Не хотел никогда возвращаться
От этого западного порыва и летнего зноя,
И легкого, мирного чувства времени,
Я чувствовал себя так живым.
Теперь я один, когда я дома,
Холодно и старо,
Но в моем уме
Я, я
Находюсь на расстоянии многих миль,
На расстоянии многих миль.
Красивые девушки на двух колесах,
Долорес-Хайтс и расслабленное настроение,
Мы сидели и пили некоторое время, пока
Город не ожил,
Мы курили с незнакомцами,
Мы танцевали при включенном свете,
Я пел "Ангелам",
Это моя любимая песня X,
Я не хотел никогда возвращаться
От этого западного порыва и летнего зноя,
И легкого, мирного чувства времени,
Я чувствовал себя так живым.
Теперь я один, когда я дома,
Холодно и старо,
Но в моем уме
Я, я
Находюсь на расстоянии многих миль,
На расстоянии многих миль.
В моем уме я нахожусь на расстоянии многих миль,
В моем уме я на расстоянии многих миль...
Когда возбуждение не такое, как раньше,
Тогда приходит время для перемен,
Просто тонкое изменение,
Язык, полный только завтрашних дней,
Никогда не утолит твою жажду сегодня,
Так что ты скажешь, если мы отправимся в путешествие на многие мили?
(Просто отправься в путешествие)
Просто отправься в путешествие на многие мили,
(Просто отправься в путешествие)
Просто отправься в путешествие на многие мили,
Я не хочу никогда возвращаться
От этого западного порыва и летнего зноя,
И легкого, мирного чувства времени,
Я чувствую себя так живым,
В любой момент, в любом месте, куда я иду,
Красиво,
Потому что в моем уме
Я, я
Находюсь на расстоянии многих миль,
На расстоянии многих миль.
В моем уме я нахожусь на расстоянии многих миль,
В моем уме я на расстоянии многих миль...
Потому что в моем уме
Я, я
На расстоянии многих миль.