The Masqueraders - I'm Just An Average Guy текст песни

If I were a rich man, yeah
I’d spend every dime
Just to prove to you
That I want you to be mine
If I were a poet
I’d write lots of beautiful poems
The world would come
Crawlin after my poems
To express my love to you darlin'
Oh but I
I’m an average guy
And I don’t know how to show you, show you
I’m an average guy
And I don’t know how to tell you, tell you
That I love you
That I love you
If I were a beggar
I would spend out a cold night everyday
And I would get down on my knees
And I’d beg for the right words to say, yeah yeah
If I were a clown
I’d paint me a real sad face
Oh just to get your attention darlin'
Just seein' maybe
Maybe you will look my way
Oh
But I
I’m an average guy
And I don’t know how to show you, show you
I’m an average guy
And I don’t know how to tell you, tell you
That I love you
That I love you
I said
I’m an average guy
And I don’t know how to show you, show you
I’m an average guy
And I don’t know how to tell you, tell you
That I love you
That I love you
That I love you
That I love you

Перевод песни "I'm Just An Average Guy"

Если бы я был богатым человеком,
Я потратил бы каждый цент,
Чтобы доказать тебе,
Что я хочу, чтобы ты была моей.
Если бы я был поэтом,
Я написал бы множество прекрасных стихов,
Весь мир приполз бы за моими стихами,
Чтобы выразить мою любовь к тебе, дорогая.
Но я,
Я обычный парень,
И я не знаю, как показать тебе, показать тебе,
Я обычный парень,
И я не знаю, как сказать тебе, сказать тебе,
Что я люблю тебя,
Что я люблю тебя.
Если бы я был нищим,
Я проводил бы холодные ночи каждый день,
И я встал бы на колени,
И я умолял бы о правильных словах, чтобы сказать, да, да.
Если бы я был клоуном,
Я нарисовал бы себе очень печальное лицо,
О, просто чтобы привлечь твое внимание, дорогая,
Просто чтобы увидеть, может быть,
Может быть, ты посмотришь в мою сторону.
Но я,
Я обычный парень,
И я не знаю, как показать тебе, показать тебе,
Я обычный парень,
И я не знаю, как сказать тебе, сказать тебе,
Что я люблю тебя,
Что я люблю тебя.
Я сказал,
Я обычный парень,
И я не знаю, как показать тебе, показать тебе,
Я обычный парень,
И я не знаю, как сказать тебе, сказать тебе,
Что я люблю тебя,
Что я люблю тебя,
Что я люблю тебя,
Что я люблю тебя.

О чем песня "I'm Just An Average Guy"

Лирический герой хочет выразить свою любовь к своей возлюбленной, но не знает, как это сделать. Он мечтает о том, чтобы быть богатым, поэтом или клоуном, чтобы иметь возможность выразить свои чувства в более эффектной и романтической форме. Однако он признает, что он всего лишь обычный парень и не знает, как правильно выразить свои чувства, поэтому он просто повторяет, что любит ее.