The Meteors - King Vlad текст песни

Hi up in the mountains of old carpathia
Six hundred years ago
He ruled his world with a vicious hand
And he didn’t fuck about oh no
Kings and queens and mighty rulers
Handed over money to stop him getting mad
And made sure they smiled has they handed over money
And had a drink to the good king vlad
With his bold army from Transylvania
Nearly just as black heart as he
They slaughtered all nations that would not bow to him
It was a bloody sight to see
Prince and paupers sons and daughters
Show him respect or he’ll nail on your hat
So give up your treasure and don’t be sad
Just have drink to the good king vlad
Fly the dragon flag stained in blood
Impale people every day
Long live the legend of this great king
His memory will never fade away
All religions measured equally
Fell to nothing and gave all they had
So fill up your cup with the blood of his enemy’s
And have a drink to the good king vlad…

Перевод песни "King Vlad"

Привет из высоких гор старой Карпатии,
Шестьсот лет назад.
Он правил своим миром железной рукой,
И не шутил, нет, не шутил.
Короли и королевы, могучие правители,
Предлагали ему деньги, чтобы он не рассердился,
И улыбались, когда отдавали деньги,
И поднимали тост за доброго короля Влада.

С его смелым войском из Трансильвании,
Почти так же черным сердцем, как и он,
Они истребляли все народы, которые не кланялись ему,
Это было ужасное зрелище.

Принцы и нищие, сыновья и дочери,
Покажите ему уважение, или он прибьет вам шляпу на голову.
Так что отдайте ему ваше сокровище и не печальтесь,
Просто поднимите тост за доброго короля Влада.

Лети, лети, драконий флаг, запятнанный кровью,
Прививай людей каждый день.
Да здравствует легенда этого великого короля,
Его память никогда не исчезнет.

Все религии равны,
Пали и отдали все, что имели.
Так что наполни свой кубок кровью врагов,
И подними тост за доброго короля Влада…