The Methadones - Sorry To Keep You Waiting текст песни

Big decisions with big rewards some tell me
As I just get sickened from all the pretending
Someday when I look back I hope I won’t ache with regret
Want to make sure this is what I want
I haven’t figured it out yet
I have to try to make this work out somehow, someway
But something here is bound to give could be tomorrow or today
Someday when I look back I hope I won’t ache with regret
Taking my time find what is right I haven’t figured it out yet
Hello, hello, I’m sorry to keep you waiting
I know you’ve been there such a long time
I just don’t know how to say goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
It’s coming down to the wire and I’m frustrated and hurt
Why does it always come down to a choice
Between what is bad and worse?
A friend said, «Always follow your heart because everything else will be
half-ass»
But as I take a step back I can’t ignore such simple facts
Sorry to keep you waiting

Перевод песни "Sorry To Keep You Waiting"

Большие решения с большими вознаграждениями,
Мне говорят, но вроде бы я уже просто устал от всех этих лживых обещаний.
Когда-нибудь, когда я посмотрю назад, я хочу, чтобы не болела душа от сожалений.
Хочу удостовериться, что это то, чего я хочу,
Но пока еще не все выяснил.

Мне нужно попытаться разобраться и как-то добиться успеха,
Но здесь наверняка должен быть слом: это может быть завтра или сегодня.
Когда-нибудь я посмотрю вспять — я хочу, чтобы не болела душа от сожалений.

Я беру свое время, чтобы найти то, что правильно; еще не все выяснил.
Привет, привет, извини за долгую задержку,
Знаю, ты был там столько времени.

Я просто не знаю, как сказать «прощай», прощай, прощай, прощай.
Подходит момент решения — и я встревожен и обижен.
Почему всегда приходится выбирать между худшим и ужасным?
Друг сказал: «Всегда слушай свое сердце, потому что все остальное будет наполовину».

Но когда я шагаю назад, не могу игнорировать такие простые факты.
Извини за долгую задержку.