The Metros - Live a Little текст песни

First cry after doing some lines
In a club in 1994
But she left with his life on the A25
Express service from Victoria
Then he took her shopping up in the East End
A bit of a waster but a good boyfriend
And he’s like 'I'm coming back tommorow'
That’s what he always say
'I'm coming back tommorow, if that’s ok'
She left in the morning
Awoah woah
Left a note in the kitchen
Awoah woah
'I'm coming back tommorow'
That’s what he always say
'I'm coming back tommorow, if that’s ok'
Two nights in the back and it’s like
Ah ah Ah AH
Two beers at the bar and I’m like
Ah ah Ah Aaha
Two nights in the back and that’s okay
Two beers from the bar and that’s today
Live a live a live a live a live a little
Live a live a live a live a live a little
Tooooooold ya!
Can’t remember the last time that I saw her face
I’m with the ascot classics at the Millwall game

Перевод песни "Live a Little"

Привет, малыш, в клубе в 1994 году
Но она ушла с его жизнью на A25
Экспресс из Виктории
Потом он взял ее за покупками в Восточном Энде
Слегка расточитель, но хороший друг
И он как: "Я вернусь завтра"
Это то, что он всегда говорит
"Я вернусь завтра, если это нормально"
Она ушла утром
Оооооо
Оставила записку на кухне
Оооооо
"Я вернусь завтра"
Это то, что он всегда говорит
"Я вернусь завтра, если это нормально"
Две ночи в заднике, и это как
Ах ах ах ах
Два пива за баром, и это как
Ах ах ах ах
Две ночи в заднике, и это нормально
Два пива из бара, и это сегодня
Живи, живи, живи, живи, живи, живи
Живи, живи, живи, живи, живи, живи
Сказал тебе!
Не могу вспомнить последний раз, когда видел ее лицо
Я с классиками из Эскота на матче в Миллволле

О чем песня "Live a Little"

Смысл песни в том, что парень пообещал вернуться к своей девушке, но не сдержал слово. Она ушла, оставив ему записку на кухне. Возможно, парень не смог преодолеть свои зависимости или не смог измениться, как обещал. В песне также есть упоминание о футбольном матче и о том, что парень не может вспомнить последний раз, когда видел лицо своей девушки.