The Miracles - You Really Got A Hold On Me текст песни

You Really Got A Hold On Me The Beatles
Robinson
I don’t like you
But I love you
See that I’m always
Thinking of you
Oh, oh, oh,
You treat me badly
I love you madly
You’ve really got a hold on me You’ve really got a hold on me, baby
I don’t want you,
But I need you
Don’t want to kiss you
But I need you
Oh, oh, oh You do me wring now
My love is strong now
You’ve really got a hold on me You’ve really got a hold on me, baby
I love you and all I want you to do Is just hold me, hold me, hold me, hold me I want to leave you
Don’t want to stay here
Don’t want to spend
Another day here
Oh, oh, oh, I want to split now

Перевод песни "You Really Got A Hold On Me"

Не люблю тебя,
Но обожаю,
Вижу, что всегда
О тебе думаю.
О, о, о,
Ты обижаешь меня,
Но я страстно люблю,
Ты крепко держишь меня в своих руках,
Ты крепко держишь меня, малыш.

Не хочу быть с тобой,
Но не могу без тебя,
Не хочу целовать,
Но не могу не целовать.
О, о, о, ты мучаешь меня сейчас,
Моя любовь к тебе сейчас сильна,
Ты крепко держишь меня в своих руках,
Ты крепко держишь меня, малыш.

Люблю тебя и хочу, чтобы ты
Просто держал меня, держал меня, держал меня, держал меня.
Хочу уйти от тебя,
Не хочу оставаться здесь,
Не хочу проводить
Еще один день здесь.
О, о, о, хочу уйти сейчас.

О чем песня "You Really Got A Hold On Me"

Смысл песни "You Really Got A Hold On Me" заключается в том, что певец признается в своих противоречивых чувствах к любимому человеку. Он не хочет быть с ним, но не может оторваться от него. Это песня о любви, которая является одновременно и тюрьмой, и спасением.