Standing proud in endless rows of volunteers
Craving for the glory of a Basij martyr
They are in for the kill for the prophet and Allah
Fueled by the hatred of the ayatollahs
Marching in straight lines to exalted battlefields
Where morbid clergy urge to colossal casualties
Sculptured hordes unleashed from the blackest madrassas
Fueled by the hatred of the ayatollahs
The scenery of corpses quenched the rushing adrenaline
A Pasdaran suicide mass wiped away by Iraqi killing spree
Devout mothers arrived in droves to serve their sons to God
Revenge the death of our beloved Hussein
And fiercely strike down the progeny of Yazid!
Hold the line
Human detonators
Religiously inspired and highly motivated
Craving for glory
Longing for death
Readiness for martyrdom results in massive slaughter
For those cowards whose courage still waned in the face of death
Shalt seek comfort in sacred defense through a Human Wave Attack
Our death is no death
But merely the transition
To the world where we live on forever and in splendour
Against the Yazid of our time
A new Karbala awaits us, ready for refinement
Life is worthless
In this cult of self-destruction
And death is the beginning of genuine existence
Twelfth Imam
We are waiting for you
Emerge from occultation and lead us into battle
For those whose courage still waned in the face of death
Shalt seek solace in sacred defense through a Human Wave Attack
Devout mothers arrived in droves to serve their sons to God
Khomeini preaches death and fuels the fire for the next Human Wave Attack
Standing proud in endless rows of volunteers
Craving for the glory of a Basij martyr
They are in for the kill for the prophet and Allah
Killed by the hatred of the ayatollahs
God wants you dead
Стоящие гордо в бесконечных рядах добровольцев,
Жаждущие славы мученика Басиджа,
Они готовы на убийство ради пророка и Аллаха,
Питаемые ненавистью аятолл.
Маршируя в прямых рядах на возвышенные поля боя,
Где мрачные священнослужители призывают к массовым жертвам,
Вылепленные из темноты медресе,
Питаемые ненавистью аятолл.
Пейзаж трупов утолил бешеный адреналин,
Массовая гибель пассдаранских самоубийц стерта иракской бойней,
Благочестивые матери пришли толпами, чтобы отдать своих сыновей Богу,
Отомстите за смерть нашего любимого Хусейна
И с яростью сразите потомков Язида!
Держи линию,
Человеческие детонаторы,
Религиозно вдохновленные и высокодоблестные,
Жаждущие славы,
Тоскуя по смерти,
Готовность к мученичеству приводит к массовым убийствам,
Тем, кто еще колебался перед лицом смерти,
Придется найти утешение в священной обороне через атаку Человеческой Волны.
Наша смерть не смерть,
Но просто переход
В мир, где мы будем жить вечно и в славе,
Против Язида нашего времени,
Новый Кербела ждет нас, готовый к очищению,
Жизнь бессмысленна
В этом культе самоуничтожения,
И смерть - это начало истинного существования,
Двенадцатый Имам,
Мы ждем тебя,
Выходи из скрытия и веди нас в бой.
Тем, кто еще колебался перед лицом смерти,
Придется найти утешение в священной обороне через атаку Человеческой Волны.
Благочестивые матери пришли толпами, чтобы отдать своих сыновей Богу,
Хомейни проповедует смерть и подливает масло в огонь для следующей атаки Человеческой Волны.
Стоящие гордо в бесконечных рядах добровольцев,
Жаждущие славы мученика Басиджа,
Они готовы на убийство ради пророка и Аллаха,
Убитые ненавистью аятолл.
Бог хочет, чтобы ты умер.