The Mother Hips - Pacific Dust текст песни

I get so lonely now this town feels like a wind that blows
Gusts off right out of town like a leaf in the snow in the streets of Kyoto
And I’m so faded, me, I could say anything and no-body would know
It all came down when you told me you want me to go, I want you to go
I’ve been lost in the thought bank for a week and a half
Diving deep in the think tank for thoughts I don’t have
I don’t know where I am so don’t even ask
I’m just deep in the thought bank…
This is one time when I can’t know that nothing ever matters
There is one shade we have taken that’s all you got till the hearafter
We sat wearing all the armour our saints have gave away
I’ve been lost in the thought bank for a week and a half
Diving deep in the think tank for thoughts I don’t have
I don’t know where I am so don’t even ask
I’m just deep in the thought bank…
… guitar solo …
I’ve been lost in the thought bank for a week and a half
Diving deep in the think tank for thoughts I don’t have
I don’t know where I am so don’t even ask
I’m just deep in the thought bank…

Перевод песни "Pacific Dust"

Мы с тобой вдали от дома, в этом городе, что ветром выносит
Снежинки улетают прочь, как листья в снегу по улицам Киото
И я так бледен, что могу сказать что угодно, и никто не узнает
Все рухнуло, когда ты сказала мне, что хочешь, чтобы я ушел, ты хочешь, чтобы я ушел
Я потерялся в мыслях на неделю и полтора
Погружаюсь в бассейн мыслей за мыслями, которых нет
Не знаю, где я, так не спрашивай
Просто погружен в бассейн мыслей...

Это раз, когда не могу знать, что ничего не имеет значения
Есть одна тень, которую мы взяли, это все, что у нас есть до загробного мира
Мы сидели, надевая всю броню, которую отдали наши святые
Я потерялся в мыслях на неделю и полтора
Погружаюсь в бассейн мыслей за мыслями, которых нет
Не знаю, где я, так не спрашивай
Просто погружен в бассейн мыслей...

... соло на гитаре ...

Я потерялся в мыслях на неделю и полтора
Погружаюсь в бассейн мыслей за мыслями, которых нет
Не знаю, где я, так не спрашивай
Просто погружен в бассейн мыслей...

О чем песня "Pacific Dust"

Песня повествует о чувстве одиночества и потере после расставания. Город кажется пустым и ветром, который выносит все из города, как листок в снегу. Вокалист чувствует себя потерянным и не знает, что делать или куда идти. Он погружен в свои мысли и не может понять, что происходит. Возможно, это песня о том, как расставание может привести к потере себя и чувству полного одиночества.