The Mowgli's - Freakin' Me Out текст песни

Sometimes your good ain’t good enough
Sometimes your try ain’t hard enough
I get real caught up in my head
Get real caught up
Hiding away under covers
Wasting away in the suburbs
Everyone says they’re gonna leave
Everyone says it.
Hey, are you still awake?
I’m starting to feel like I’m running in place
Hey it’s freakin' me out
Freakin' me out now
Sometimes your love is so infinite
Everything else just seems ridiculous
Get real caught up in my head
Get real caught up
Summer’s watching us come home
It’s always colder where we go
It’s got me ripping off my clothes
When we get to the west coast
Hey, are you still awake?
I’m starting to feel like I’m running in place
Hey, are you okay?
'Cause I feel like you’ve been all over the place
Hey, it’s freakin' me out
Freakin' me out now
Oh gotta let it go
Don’t even gotta say it cause everyone knows
It’s like everyone knows something I don’t
I feel a little closer the further I go
Gotta let it go
It’s like everyone knows something I don’t
And it’s freakin' me out now

Перевод песни "Freakin' Me Out"

Иногда твоего добра недостаточно,
Иногда твоих усилий недостаточно.
Я сильно увлекаюсь своими мыслями,
Сильно увлекаюсь.
Прячусь под одеялом,
Трачу время в пригороде.
Все говорят, что уйдут,
Все говорят об этом.

Эй, ты ещё не спишь?
Мне начинает казаться, что я топчусь на месте,
Эй, меня это пугает,
Пугает меня сейчас.

Иногда твоя любовь бесконечна,
И всё остальное кажется нелепым.
Я сильно увлекаюсь своими мыслями,
Сильно увлекаюсь.

Лето наблюдает за нами, когда мы возвращаемся домой,
Всегда холоднее там, куда мы идём.
Это заставляет меня срывать с себя одежду,
Когда мы добираемся до западного побережья.

Эй, ты ещё не спишь?
Мне начинает казаться, что я топчусь на месте,
Эй, ты в порядке?
Потому что мне кажется, что ты была всюду,
Эй, меня это пугает,
Пугает меня сейчас.

О, надо отпустить,
Даже не надо говорить, потому что все знают,
Как будто все знают что-то, чего не знаю я,
Я чувствую себя немного ближе, когда ухожу дальше,
Надо отпустить,
Как будто все знают что-то, чего не знаю я,
И это пугает меня сейчас.