The Murder Of My Sweet - Inside, Outside текст песни

For the times I held you close
For the reasons I can’t cope
Fool me once don’t fool me twice
All the roads I could have chose
Walked the line that hurt the most
I keep telling me, I’m fine
No I’m not
I’ve barely touched ground
On my way
Till I’m safe and sound
I pick up the pieces, building slow
Cause when I’m vulnerable it shows
Inside
Outside
It’s better to love and to have lost
So I live to win no matter cost
It hurts
This time
Like counting raindrops in the sunshine
Never knew with you around
How the emptiness would sound
I’m drowning in my noisy mind
Falling fast and falling hard
Makes the crash hurt even more
I blame it on my childish heart
I’m not fine
I’ve barely touched ground
On my way
Till I’m safe and sound
I pick up the pieces, building slow
Cause when I’m vulnerable it shows
Inside
Outside
It’s better to love and to have lost
So I live to win no matter cost
It hurts
This time
Like counting raindrops in the sunshine
Like counting raindrops in the sunshine
So I get up and run and run and run
Just to feel free I run I run I run
Going fast going nowhere
Let my hair out and fly and fly and fly
Got to breathe in new air to clear my mind
I’m not dead cause I’m lonely
I can feel my blood pumping
I’m alive
I’m alive now but there’s so much aching in my heart
No more crying, no more waiting for you, waiting for you
I pick up the pieces, building slow
Cause when I’m vulnerable it shows
Inside
Outside
It’s better to love and to have lost
So I live to win no matter cost
It hurts
This time
So I get up and run and run and run
Just to feel free I run I run I run
Going fast going nowhere
Let my hair out and fly and fly and fly
Got to breathe in new air to clear my mind
I’m not dead cause I’m lonely
That’s why I had to write this sad song

Перевод песни "Inside, Outside"

Привыкай к боли, когда я держал тебя близко,
Привыкай к причинам, которые я не могу понять.
Обмануть меня раз - это не обмануть меня дважды,
Все дороги, которые я мог бы выбрать,
Прошел по линии, которая причинила мне больше всего боли.
Я постоянно говорю себе, что я в порядке,
Но не в порядке.
Я едва касаюсь земли,
На пути к безопасности и тишине.
Я собираю осколки, медленно строя,
Потому что когда я уязвим, это видно.
Снаружи
Лучше любить и потерять,
Так что я живу, чтобы выиграть, какой бы ни была цена.
Это ранит
Сейчас
Как считать капли дождя на солнце,
Никогда не знал, как звучит пустота рядом с тобой.
Тону в шуме моего разума,
Падаю быстро и падаю сильно,
Это делает падение еще более болезненным.
Я обвиняю в этом свое детское сердце,
Я не в порядке.
Я едва касаюсь земли,
На пути к безопасности и тишине.
Я собираю осколки, медленно строя,
Потому что когда я уязвим, это видно.
Снаружи
Лучше любить и потерять,
Так что я живу, чтобы выиграть, какой бы ни была цена.
Это ранит
Сейчас
Как считать капли дождя на солнце,
Как считать капли дождя на солнце.
Так что я встаю и бегу, и бегу, и бегу,
Просто чтобы чувствовать себя свободным, бегу, бегу, бегу.
Быстро бегу, но не куда-то,
Позволяю волосам развеваться и летать, и летать, и летать.
Мне нужно вдохнуть новый воздух, чтобы очистить свой разум,
Я не мертв, потому что одинок,
Я чувствую, как бьется мое сердце,
Я жив.
Я жив сейчас, но в моем сердце так много боли,
Больше не плачу, не жду тебя, не жду тебя.
Я собираю осколки, медленно строя,
Потому что когда я уязвим, это видно.
Снаружи
Лучше любить и потерять,
Так что я живу, чтобы выиграть, какой бы ни была цена.
Это ранит
Сейчас
Так что я встаю и бегу, и бегу, и бегу,
Просто чтобы чувствовать себя свободным, бегу, бегу, бегу.
Быстро бегу, но не куда-то,
Позволяю волосам развеваться и летать, и летать, и летать.
Мне нужно вдохнуть новый воздух, чтобы очистить свой разум,
Я не мертв, потому что одинок,
Это почему я написал эту печальную песню.