The Nails - Juanita Juanita текст песни

Juanita, Juanita
With a rose in your teeth
You remind me of a bride
On 42nd Street
Who can walk on water
Who can walk on glass
And terrorize the boys
In the underpass
Juanita, Juanita
You look so sweet
It’s hard to believe
That you can be so mean
If your eyes were bullets
I’d be shot
If your lips were knives
I’d be in a thousand different parts
I feel as helpless as a blind peeping Tom
You must be the devil with a blue dress on Juanita, Juanita
Queen of the Streets
I followed you down
To the river of deceit
Where nothing is ever
The way that it seems
And thieves in the night
Will steal your dreams
Juanita, Juanita
I’d make you my wife
But I’d be terrified
For the rest of my life
It’s not the razor blades
That you carry to bed
It’s the blood on the sheets
That scares me to death
I’m as helpless as a sailor surrounded by nuns
You must be the devil with a blue dress on Juanita, Juanita
Mother of the night
Goddess of destruction
But you’re lookin' all right
I wouldn’t cross you
In all of my life
I’d rather make love
To the president’s wife
Juanita, Juanita
A kiss is just a kiss
But when I kiss you
I’m never on the list
Of the men who fell
Down at your feet
Juanita, Juanita
How can you be so mean
I feel as helpless as a blind peeping Tom
You must be the devil with a blue dress on

Перевод песни "Juanita Juanita"

Juanita, Juanita
С розой в зубах
Ты напоминаешь мне невесту
На 42-й улице
Кто может ходить по воде
Кто может ходить по стеклу
И терроризировать мальчиков
В подземном переходе
Juanita, Juanita
Ты выглядишь так сладко
Это трудно поверить
Что ты можешь быть такой жестокой
Если бы твои глаза были пулями
Я бы был застрелен
Если бы твои губы были ножами
Я бы разбился на тысячу разных частей
Я чувствую себя так беспомощно, как слепой подглядывающий Том
Ты должна быть дьяволом в синем платье, Juanita, Juanita
Королева улиц
Я последовал за тобой
До реки обмана
Где ничто не является тем, чем кажется
И воры в ночи
Украдут твои сны
Juanita, Juanita
Я бы сделал тебя своей женой
Но я бы был напуган
На всю оставшуюся жизнь
Это не бритвы
Что ты берешь с собой в постель
Это кровь на простынях
Что пугает меня до смерти
Я чувствую себя так беспомощно, как моряк, окруженный монахинями
Ты должна быть дьяволом в синем платье, Juanita, Juanita
Мать ночи
Богиня разрушения
Но ты выглядишь так хорошо
Я не хотел бы тебе противиться
За всю свою жизнь
Я бы предпочел делать любовь
С женой президента
Juanita, Juanita
Поцелуй - это всего лишь поцелуй
Но когда я целую тебя
Я никогда не бываю в списке
Мужчин, павших к твоим ногам
Juanita, Juanita
Как ты можешь быть такой жестокой?
Я чувствую себя так беспомощно, как слепой подглядывающий Том
Ты должна быть дьяволом в синем платье