The National - Guest Room текст песни

They’re gonna send us to prison for jerks
For having vague ideas of the way to turn each other on again
They’re gonna send us to prison for jerks
They’ll find us here
Here, here in the guest room
Where we throw money at each other and cry
Oh, my
We miss being ruffians, going wild and bright
In the corners of front yards, getting in and out of cars
We miss being deviants
They’ll find us here
Here, here in the guest room
Where we throw money at each other and cry
Oh, my
We can’t stay here
We’re starting to stay the same
We can’t stay here
We can’t stay this way
Just tie your woman to your wrist
Give her the room to tie the other
They’ll find us here
Here, here in the guest room
Where we throw money at each other and cry
Oh, my

Перевод песни "Guest Room"

Нас отправят в тюрьму за неудачников
За туманные представления о том, как снова друг друга возбуждать
Нас отправят в тюрьму за неудачников
Они найдут нас здесь
Здесь, здесь в гостиной
Где мы бросаем друг другу деньги и плачем
О, боже мой
Мы скучаем по временам, когда были разбойниками, шали и сияли
В уголках передних дворов, садились в машины и вылезали из них
Мы скучаем по временам, когда были извращенцами
Они найдут нас здесь
Здесь, здесь в гостиной
Где мы бросаем друг другу деньги и плачем
О, боже мой
Мы не можем остаться здесь
Мы начинаем становиться похожими друг на друга
Мы не можем остаться здесь
Мы не можем так жить
Привяжи свою женщину к запястью
Дай ей возможность привязать другого
Они найдут нас здесь
Здесь, здесь в гостиной
Где мы бросаем друг другу деньги и плачем
О, боже мой