The New Raemon - Estupendamente текст песни

Distancia prudencial, la pena capital
La poca inclinación a dar muestras de afecto nos
Va a devorar esta vez
Puede ser, tal vez se acabó
Francamente, nos vendrá mejor pensar
Que irá estupendamente
Y hacerle frente a esta maldita situación
Ten cuidado al sumergirte
Pues resulta que tal vez esta vez
Nos van a suspender en gimnasia emocional
No hay que andar precipitándose
Cada dos por tres
¡Va, ofréceme un respiro!
Ahorrémonos la pantomima
Y salgamos a la superficie
¡Apresúrate! ¡Apresúrate!
Hay dos opciones:
Irse o quedarse aquí entre los muertos
Inmensa multitud
Observan nuestros movimientos
Silencio espectral al escuchar un «te quiero»
Sí, es permanente
Ey, repite conmigo:
Sí, irá estupendamente
Sí, estupendamente

Перевод песни "Estupendamente"

Привычная дистанция, смертельная боль
Маленькая склонность проявлять чувства
Съест нас на этот раз
Может быть, все кончено
Честно говоря, нам лучше подумать
Что все будет отлично
И смотреть в лицо этой проклятой ситуации
Будь осторожен, когда погружаешься
Потому что, может быть, на этот раз
Нас оставят висеть в эмоциональной гимнастике
Не надо спешить
Каждые две секунды
Дай мне перевести дыхание!
Сэкономим на пантомиме
И выйдем на поверхность
Поторопись! Поторопись!
Есть два варианта:
Уйти или остаться здесь среди мертвых
Огромная толпа
Смотрят на наши движения
Сpectral молчание при словах "я тебя люблю"
Да, это постоянно
Эй, повтори за мной:
Да, все будет отлично
Да, отлично

О чем песня "Estupendamente"

Смысл песни в том, что пара пытается преодолеть кризис в своих отношениях, стараясь не поддаваться эмоциям и не спешить с решениями. Они понимают, что могут быть наказаны за свою холодность и недостаток проявлений чувств, и что их отношения могут быть разрушены. Они решили быть осторожными и не спешить, чтобы не потерять друг друга. В песне также есть призывы к тому, чтобы не поддаваться панике и не делать поспешных решений, а вместо этого стараться преодолевать трудности вместе.