The New Regime - This War Time текст песни

Red lights are going off
I know things have been changing
Is it something I missed?
These times are going wrong
I know things have been changing
Is it something you have missed?
As daylight, it goes by
Nothing seems to change at all
Never found again, my friend
I’ll see you in the end
As daylight, it goes by
Nothing seems to change at all
Never found again, my friend
I’ll shoot you in the head
Have you lost your mind?
I think it’s time you give up
Protecting a lost cause
When will you realize
You can’t keep pulling this off?
There were so many lies
As daylight, it goes by
Nothing seems to change at all
Never found again, my friend
I’ll see you in the end
As daylight, it goes by
Nothing seems to change at all
Never found again, my friend
I’ll shoot you in the head
All this hate when I see your face
Remind me of this one time
Remind me of these times
All these things that I can’t replace
Remind me of this one time
Remind me of these times
As daylight, it goes by
Nothing seems to change at all
Never found again, my friend
I’ll see you in the end
As daylight, it goes by
Nothing seems to change at all
Never found again, my friend
I’ll shoot you in the head

Перевод песни "This War Time"

Красные огни гаснут,
Я знаю, что всё меняется,
Неужели я что-то упустил?
Времена идут неправильно,
Я знаю, что всё меняется,
Неужели ты что-то упустил?
Со светом дня всё проходит,
Кажется, что ничего не меняется,
Мы больше не встретимся, мой друг,
Я увижу тебя в конце.
Со светом дня всё проходит,
Кажется, что ничего не меняется,
Мы больше не встретимся, мой друг,
Я застрелю тебя в голову.
Неужели ты потерял рассудок?
Я думаю, что пора тебе сдаться,
Защищая проигранное дело,
Когда ты осознаешь,
Что не можешь продолжать это?
Было так много лжи,
Со светом дня всё проходит,
Кажется, что ничего не меняется,
Мы больше не встретимся, мой друг,
Я увижу тебя в конце.
Со светом дня всё проходит,
Кажется, что ничего не меняется,
Мы больше не встретимся, мой друг,
Я застрелю тебя в голову.
Вся эта ненависть, когда я вижу твое лицо,
Напоминает мне об одном времени,
Напоминает мне об этих временах,
Все эти вещи, которые я не могу заменить,
Напоминает мне об одном времени,
Напоминает мне об этих временах,
Со светом дня всё проходит,
Кажется, что ничего не меняется,
Мы больше не встретимся, мой друг,
Я увижу тебя в конце.
Со светом дня всё проходит,
Кажется, что ничего не меняется,
Мы больше не встретимся, мой друг,
Я застрелю тебя в голову.

О чем песня "This War Time"

Смысл этой песни заключается в выражении разочарования, гнева и отчаяния по отношению к кому-то, кто, по мнению автора, обманывает и предает. Автор чувствует, что ничего не меняется, и что этот человек продолжает врать и причинять боль. Песня содержит агрессивные и мстительные мотивы, такие как угрозы насилия ("Я застрелю тебя в голову"). В целом, песня отражает чувство безнадежности и злости, вызванное разрушением отношений или предательством.