The Noise Figures - Shoot the Moon текст песни

Running through the walls find an open space
Let me walk along past the morning daze
If the feeling comes we can build a fire
Make the water boil make it run at last
Out of you
Time will take us back when you held me down
With your silver knife harmless like a child
When the night has come we can build a fire
Put our hands and feet in the mirror lake
Shoot the moon
We found an open road to drag our bones away
Fell upon a man frightened of our gloom
And the spirits all holding on our hands
In a parking lot we were striving to
Shoot the moon

Перевод песни "Shoot the Moon"

Пробежим через стены, найдем открытое пространство,
Пусть я пройду мимо утреннего тумана.
Если чувство придет, мы сможем разжечь огонь,
Сделать воду кипеть, пусть она наконец
Вытечет из тебя.

Время вернет нас назад, когда ты сдерживал меня,
С твоим серебряным ножом, безобидным, как дитя.
Когда наступит ночь, мы сможем разжечь огонь,
Положим руки и ноги в зеркальное озеро,
Выстрелим в луну.

Мы нашли открытую дорогу, чтобы унести наши кости прочь,
Наткнулись на человека, испугавшегося нашей тьмы,
И все духи держали наши руки,
В парковке мы старались
Выстрелить в луну.

О чем песня "Shoot the Moon"

Смысл песни в том, что люди ищут свободу и пространство, чтобы быть собой, и встречают друг друга в этом поиске. Они могут создать что-то новое и особенное, если позволят себе чувствовать и быть вместе. В песне также есть намеки на преодоление страхов и трудностей, чтобы достичь своих целей.