The Notwist - Electric Bear текст песни

Then I saw the electric bear
Now he’s always there
I can talk to him behind my door
I can talk of your eyes every day
Cause they don’t look old
And I never feel any cold
All the things I do with you
They don’t fade away

Перевод песни "Electric Bear"

Тогда я увидел электрического медведя,
Теперь он всегда там.
Я могу поговорить с ним за моей дверью,
Я могу говорить о твоих глазах каждый день,
Потому что они не выглядят старыми,
И я никогда не чувствую холода.
Все, что я делаю с тобой,
Не исчезает.

О чем песня "Electric Bear"

Лирический герой нашёл утешение и комфорт в воображаемом мире или в компании воображаемого друга (электрического медведя), где он может говорить о любимом человеке и вспоминать счастливые моменты, которые они провели вместе. Эти воспоминания не тускнеют и остаются яркими и теплыми.