The Notwist - No Encores текст песни

Say one, your’re numb
Say two, your’re naked
Say three, it’s all been done
These numbers help, these numbers fool you
They stay when you are gone
Count one, you move
Count all the others, you disappear
Cause you never laugh
I count the reasons why you are near
Cause you’ve never known me
No encores

Перевод песни "No Encores"

Скажи "один", ты онемел
Скажи "два", ты обнажён
Скажи "три", всё уже было
Эти цифры помогают, эти цифры обманывают тебя
Они остаются, когда тебя нет
Посчитай "один", ты движешься
Посчитай всех остальных, ты исчезаешь
Потому что ты никогда не смеёшься
Я считаю причины, почему ты рядом
Потому что ты никогда не знал меня
Больше нет повторений.

О чем песня "No Encores"

Человек чувствует себя одиноким и незаметным, даже когда он находится рядом с другими. Он чувствует, что его личность и индивидуальность теряются в толпе, и что он не может по-настоящему соединиться с другими людьми. Числа, упоминаемые в песне, символизируют попытку человека найти смысл и порядок в своей жизни, но в конечном итоге они только обманывают его и подчеркивают его одиночество.