The On The Line All-Stars - On the Line текст песни

I’m laying it
On the line to show you
I’ll never let you go
On the line for your love
There’s nothing
I want more
Another dead end street
Another love gone wrong
Another shattered dream
Always the same old song
I started thinking that
You’d never come along
I got all this love inside
That I’m sure you want tonight
I’m wishing you
What I’ve been through
To get to you
I’m laying it
On the line to show you
I’ll never let you go
On the line for your love
There’s nothing
I want more
When you smile
I feel my heart open
And I know there’s nothing
That I wouldn’t do
I’m laying it
On the line this time
Just to be with you
After everything
My heart’s been through
I treasure, every moment
I spend with you
For me to feel this way
Is something new
Now it’s got a hold of me
It’s making me believe
That what
We got is something
Unlike any other
I’m laying it
On the line to show you
I’ll never let you go
On the line for your love
There’s nothing
I want more
When you smile
I feel my heart open
And I know there’s nothing
That I wouldn’t do
(I wouldn’t do)
I’m layin' it
On the line this time
Just to be with you
Oh, oh
Yeah, yeah
If you’re thinking
What you’re thinking
Girl, all you gotta do
Is say the word
If you tell me
What you need
I can get you
What you’re asking for
When I didn’t have a prayer
I thought nobody cared
I turned around and
You were there
How I’ve been
(Oh)
Waiting for you
(Waiting for you baby)
And I want you to know
(And I want you to know)
On the line to show you
That I’ll never let you go
On the line for your love
There’s nothing
I want more
When you smile
I feel my heart open
And I know there’s nothing
That I wouldn’t do
(Nothing that I wouldn’t do)

Перевод песни "On the Line"

Я ставлю всё
На карту, чтобы показать тебе
Я никогда не отпущу тебя
На карту ради твоей любви
Нет ничего,
Чего я хочу больше
Ещё один тупик
Ещё одна потерянная любовь
Ещё одна разбитая мечта
Всегда одна и та же старая песня
Я начал думать, что
Ты никогда не придёшь
У меня внутри столько любви
Которую, я уверен, ты хочешь сегодня ночью
Я желаю тебе
Пережить всё, через что прошёл я
Чтобы добраться до тебя
Я ставлю всё
На карту, чтобы показать тебе
Я никогда не отпущу тебя
На карту ради твоей любви
Нет ничего,
Чего я хочу больше
Когда ты улыбаешься
Я чувствую, как моё сердце открывается
И я знаю, что нет ничего
Чего я не сделал бы
Я ставлю всё
На карту в этот раз
Просто чтобы быть с тобой
После всего, через что прошло моё сердце
Я дорожу каждым моментом
Который я провожу с тобой
Для меня чувствовать себя так
Это что-то новое
Теперь это захватило меня
Это заставляет меня верить
Что то, что
У нас есть, это что-то
Не похожее ни на что другое
Я ставлю всё
На карту, чтобы показать тебе
Я никогда не отпущу тебя
На карту ради твоей любви
Нет ничего,
Чего я хочу больше
Когда ты улыбаешься
Я чувствую, как моё сердце открывается
И я знаю, что нет ничего
Чего я не сделал бы
(Чего я не сделал бы)
Я ставлю всё
На карту в этот раз
Просто чтобы быть с тобой
О, о
Да, да
Если ты думаешь
О том, о чём думаешь
Девушка, всё, что тебе нужно сделать
Это сказать слово
Если ты скажешь мне
Что тебе нужно
Я могу дать тебе
То, о чём ты просишь
Когда у меня не было молитвы
Я думал, что никто не заботится
Я обернулся и
Ты была там
Как я ждал
(О)
Ждал тебя
(Ждал тебя, детка)
И я хочу, чтобы ты знала
(И я хочу, чтобы ты знала)
На карту, чтобы показать тебе
Что я никогда не отпущу тебя
На карту ради твоей любви
Нет ничего,
Чего я хочу больше
Когда ты улыбаешься
Я чувствую, как моё сердце открывается
И я знаю, что нет ничего
Чего я не сделал бы
(Ничего, чего я не сделал бы)