The Once - Last Lemonade текст песни

If you want me to stay at home
Stay at home
Stay at home
If you want me to stay at home
you gotta stop breaking my heart
I just wanna be left alone
Left alone
Left alone
I just want you to leave me alone
So I gotta keep breaking your heart
It’s easier said than done
to lay beside the one you’ve run from in tears
Now we’re all of the sum of our fears
And the ending is near
And we’ve wasted our years
I don’t believe that you’re not the one
Not the one
You’re not the one
You’d better believe that I’m not the one
'cause I never fell in love
It’s easier said than done
to lay beside the one you’ve run from in tears
Now we’re all of the sum of our fears
And the ending is near
And you’ve wasted our years
La-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
I killed you on a summer’s day
A summer’s day
On your birthday
With posion all up in your lemonade
You drank yourself in your thirst
I always knew it would end this way
End this way
End this way
I always knew it would end this way
That’s why I poisoned you first
It’s easier done than said
To run into the bed of another
It’s clear now we’re all of the sum of our fears
So it seems only fair
that we’ve wasted each other
It’s easier said than done
to lay beside the one you’ve run from in tears
Now we’re all of the sum of our fears
And the ending is near
And we’ve wasted our years

Перевод песни "Last Lemonade"

Если ты хочешь, чтобы я оставался дома,
Оставался дома,
Оставался дома,
Если ты хочешь, чтобы я оставался дома,
Ты должен перестать разбивать мне сердце.
Я просто хочу быть оставленным в покое,
Оставленным в покое,
Оставленным в покое,
Я просто хочу, чтобы ты оставил меня в покое.
Так что я должен продолжать разбивать твое сердце.
Это легче сказать, чем сделать,
Лежать рядом с тем, от кого ты убежал в слезах.
Теперь мы - всего лишь сумма наших страхов,
И конец уже близок,
И мы потратили наши годы.
Я не верю, что ты не тот,
Не тот,
Ты не тот,
Ты лучше верь, что я не тот,
Потому что я никогда не влюблялся.
Это легче сказать, чем сделать,
Лежать рядом с тем, от кого ты убежал в слезах.
Теперь мы - всего лишь сумма наших страхов,
И конец уже близок,
И ты потратил наши годы.
Ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я убил тебя в летний день,
Летний день,
В твоий день рождения,
С ядом в твоем лимонаде.
Ты напился от жажды,
Я всегда знал, что это кончится так.
Кончится так,
Кончится так,
Я всегда знал, что это кончится так.
Потому что я отравил тебя первым.
Это легче делать, чем говорить,
Бежать в постель другого.
Теперь ясно, что мы - всего лишь сумма наших страхов,
Так что кажется, что это только справедливо,
что мы потратили друг друга.
Это легче сказать, чем делать,
Лежать рядом с тем, от кого ты убежал в слезах.
Теперь мы - всего лишь сумма наших страхов,
И конец уже близок,
И мы потратили наши годы.