The Orchestra - Cats Overture [Cats] текст песни

Midnight. Not a sound from the pavement.
Suddenly an explosion of lights and music fills the theatre,
revealing a larger-than-life junkyard. Probing car lights
tear across the darkened landscape of bottles and boxes,
briefly catching the darting image of a running feline.
One by one, the curious cats emerge. Tonight is the one special
night each year when the tribe of Jellicle Cats reunites to celebrate who they are. The cats emerge singing of their unique
abilities and special traits in a fusion of poetry and dance.

Перевод песни "Cats Overture [Cats]"

Полночь. Полная тишина на мостовой.
Внезапно взрыв света и музыки заполняет театр,
обнажая свалку, больше, чем сама жизнь. Пронзительные фары
рвутся через затемнённый ландшафт бутылок и коробок,
на мгновение поймав мелькающий образ убегающего кота.
Один за другим появляются любопытные кошки. Сегодня - особенная
ночь, которая бывает раз в году, когда племя кошек Джеллик снова собирается, чтобы отпраздновать то, кем они являются. Кошки появляются, поющие о своих уникальных способностях и особых чертах в слиянии поэзии и танца.