The Orioles - Hold Me Thrill Me Kiss Me текст песни

What I want to know and then just slowly hold me Make me tell you I’m in love with you
(Hold me tight, never let me go)
Thrill me, thrill me!
Walk me down the lane where shadows
Will be (Will be)
Hiding lovers just the same as we’ll be, we’ll be When you make me tell you I love you
(I love you)
Yes, they keep telling «Be sensible with your new love»
«Well, this won’t be the last, you’ll find»
But they never stood in the dark with you, love
When you take me in your arms
And drive me slowly out of my mind
Oh, kiss me (Kiss me)
And when you do I know that you will
Miss me (Miss me) if we ever say «adieu»
So kiss me, kiss me Make me tell you I’m in love with you
(Girl, they told me to be sensible with your new love)
(Don't be fooled,? you’ll find)
(But they never stood in the dark with you, love)
(When you grab me in your arms)
(And slowly drive me out of my mind)
Oh, kiss me (Kiss me)
And when you do I know that you will
Miss me (Miss me) if we ever say «adieu»
So kiss me, kiss me Make me tell you I’m in love with you
(Hold me, don’t ever let me go!)

Перевод песни "Hold Me Thrill Me Kiss Me"

Что я хочу знать, и затем просто медленно обними меня
Заставь меня сказать, что я влюблена в тебя
(Обними меня крепко, никогда не отпускай)
Возбуждай меня, возбуждай!
Прогуляйся со мной по аллее, где тени
Будут (будут)
Скрывать влюблённых, таких же, как мы, мы будем
Когда ты заставишь меня сказать, что я люблю тебя
(Я люблю тебя)
Да, они продолжают говорить: «Будь благоразумна с твоей новой любовью»
«Ну, это не будет последней, ты найдёшь»
Но они никогда не стояли в темноте с тобой, любовь
Когда ты берёшь меня в свои объятия
И медленно сводишь меня с ума
О, поцелуй меня (Поцелуй меня)
И когда ты это делаешь, я знаю, что ты будешь
Скучать по мне (Скучать по мне), если мы когда-нибудь скажем «прощай»
Так поцелуй меня, поцелуй меня
Заставь меня сказать, что я влюблена в тебя
(Девушка, мне говорили быть благоразумной с твоей новой любовью)
(Не обманывайся, ты найдёшь)
(Но они никогда не стояли в темноте с тобой, любовь)
(Когда ты берёшь меня в свои объятия)
(И медленно сводишь меня с ума)
О, поцелуй меня (Поцелуй меня)
И когда ты это делаешь, я знаю, что ты будешь
Скучать по мне (Скучать по мне), если мы когда-нибудь скажем «прощай»
Так поцелуй меня, поцелуй меня
Заставь меня сказать, что я влюблена в тебя
(Обними меня, никогда не отпускай!)

О чем песня "Hold Me Thrill Me Kiss Me"

Лирический герой хочет полностью отдаться своим чувствам и признаться в любви своему партнеру. Он просит своего любимого человека обнять его, поцеловать и сделать так, чтобы он признался в своих чувствах. Герой игнорирует советы других людей, которые говорят ему быть осторожным и не слишком привязываться к новой любви, потому что они не понимают глубину его чувств. Он уверен, что если они когда-нибудь расстанутся, его партнер будет скучать по нему. Песня - это романтическое признание в любви и желание быть с любимым человеком.