The Perishers - On My Way Home текст песни

If you feel like getting even I understand
I just wanna say «I'm sorry» things got out of hand
I only wanted you to like me that’s how I am Is it harder on your own
Is it hard to be someone
I’ve heard you’re turning into stone
While I’m on my way home
I’m on my way home
And I’ve been for so long
I’m on my way home
If you feel like you’ve been cheated that’s no surprise
But there were things back then that I did not realize
I came to understand that sometimes your feelings lie
Is it hard to be unknown
Is it dull to be alone
I’ve heard you’re sinking like a stone
While I’m on my way home
Is it harder on your own
Is it hard to be someone
I’ve heard you’re sinking like a stone
While I’m on my way home

Перевод песни "On My Way Home"

Если ты чувствуешь желание отомстить, я понимаю,
Я просто хочу сказать: «Прости», всё вышло из-под контроля.
Я только хотел, чтобы ты меня полюбила, вот какой я есть.
Тяжело ли тебе одному?
Тяжело ли быть кем-то?
Я слышал, ты превращаешься в камень,
Пока я возвращаюсь домой.
Я возвращаюсь домой,
И я уже так долго в пути.
Я возвращаюсь домой.

Если ты чувствуешь, что тебя обманули, это неудивительно,
Но тогда я не осознавал многие вещи.
Я пришёл к пониманию, что иногда твои чувства лгут.
Тяжело ли быть неизвестным?
Тяжело ли быть одному?
Я слышал, ты тонешь, как камень,
Пока я возвращаюсь домой.
Тяжело ли тебе одному?
Тяжело ли быть кем-то?
Я слышал, ты тонешь, как камень,
Пока я возвращаюсь домой.

О чем песня "On My Way Home"

Автор признает свои ошибки в прошлом и просит прощения у кого-то, кого он обидел. Он признает, что пытался понравиться этому человеку, но все вышло из-под контроля. Теперь автор возвращается домой, в то время как другой человек остается один и борется с трудностями. Автор задается вопросом, трудно ли быть одному и неизвестным, и выражает сожаление о том, что все сложилось именно так.