The Pied Pipers - I'll Buy That Dream текст песни

Imagine me with my head on your shoulder
And you with your lips getting bolder,
A sky full of moon and a sweet mellow tune.
I’ll buy that dream!
Imagine me in a gown white and flowery
And you thanking Dad for my dowry.
A church full of folks and those last minute jokes.
I’ll buy that dream
A honeymoon in Cairo, in a brand new autogyro,
Then home by rocket in a wink!
We’ll settle down near Dallas
In a little plastic palace.
It’s not as crazy as you think!
Imagine me on our first anniversary
With someone like you in the nursery.
It doesn’t sound bad
And if it could be had,
I’ll buy that dream!
Imagine me with my head on your shoulder
And you getting balder and balder.
A sky full of moon and a sweet mellow tune.
I’ll buy that dream!
Honeymoon in Cairo,
Autogyro,
Then home by rocket in a wink.
We’ll settle down in Texas
And we’ll grow another also. (?)
That’s not as crazy as you think!
Imagine me on our first anniversary
With someone like you in the nursery.
Take baths (?)
And if it can be had,
In it and scream, baby,
I’ll want that dream!

Перевод песни "I'll Buy That Dream"

Представь меня с головой на твоей плече,
И тебя с губами, становящимися все смелее,
Небо полное луны и сладкой мелодии.
Я куплю эту мечту!
Представь меня в белоснежном и цветистом платье
И тебя, благодарящего папу за приданое.
Церковь полная народу и последние минуты шуток.
Я куплю эту мечту
Медовый месяц в Каире, в новом автожире,
Затем домой на ракете за миг!
Мы поселимся в Далласе
В маленьком пластиковом дворце.
Это не так безумно, как ты думаешь!

Представь меня на нашем первом годовщине
С кем-то вроде тебя в детской.
Это не звучит так ужасно
И если это можно иметь,
Я куплю эту мечту!
Представь меня с головой на твоей плече
И тебя, становящимся все лысеющим и лысеющим.
Небо полное луны и сладкой мелодии.
Я куплю эту мечту!
Медовый месяц в Каире,
Автожир,
Затем домой на ракете за миг!
Мы поселимся в Техасе
И вырастим еще одного.
Это не так безумно, как ты думаешь!
Представь меня на нашем первом годовщине
С кем-то вроде тебя в детской.
Принимай ванны (?)
И если это можно иметь,
В ней и кричи, малыш,
Я хочу эту мечту!