The Pink Spiders - Trust No One текст песни

There’s a foul-mouthed girl with no name
'Cause diet cokeheads, they’re all the same
Behind the mirror, it’s all fair game
With all these demons in your head
And all these strangers in your bed
And the word on the street is that
You sleep with everyone you meet
But no one’ll ever love you if you love no one
All aboard, all about
Getting down and putting out
But no one’ll ever trust you if you trust no one
(Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah)
Let 'em all come down when they crash
You’re unemployed but you always got cash
It’s every night for the jet-set trash
With all these demons in your head
And all these strangers in your bed
And the word on the street is that
You sleep with everyone you meet
But no one’ll ever love you if you love no one
All aboard, all about
Getting down and putting out
But no one’ll ever trust you if you trust no one
(Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah)
Tongue-tie me to the train tracks, train tracks baby
I just wanna get back, get back steady
Tongue-tie me to the train tracks
Every-nighter ridin' the rail
(Yeah yeah, yeah yeah, sham on!)
Tongue-tie me to the train tracks, train tracks baby
I just wanna get back, get back steady
Tongue-tie me to the train tracks
Every-nighter ridin' the rail
(Sh-sh-sh-shake!)
And the word on the street is that
You sleep with everyone you meet
But no one’ll ever love you if you love no one
All aboard, all about
Getting down and putting out
But no one’ll ever trust you if you trust no one
And the word on the street is that
You sleep with everyone you meet
But no one’ll ever love you if you love no one
All aboard, all about
Getting down and putting out
But no one’ll ever trust you if you trust no one
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah

Перевод песни "Trust No One"

Среди них есть одна сквернословная девушка без имени,
Потому что диет-кохоликов всех равно,
За зеркалом - это все по правилам,
С этими демонами в твоей голове
И этими незнакомцами в твоей постели
И на улице говорят, что
Ты спишь с каждым, кого встречаешь,
Но никто не будет любить тебя, если ты не любишь никого
Все на борт, все об этом,
Привлекать и выставлять напоказ
Но никто не будет доверять тебе, если ты не доверяешь никому
(Да да, да да, да да)
Пусть они все упадут, когда рухнут,
Ты безработный, но всегда есть деньги,
Это каждую ночь для мусора из высшего общества,
С этими демонами в твоей голове
И этими незнакомцами в твоей постели
И на улице говорят, что
Ты спишь с каждым, кого встречаешь,
Но никто не будет любить тебя, если ты не любишь никого
Все на борт, все об этом,
Привлекать и выставлять напоказ
Но никто не будет доверять тебе, если ты не доверяешь никому
(Да да, да да, да да)
Привяжи меня языком к железнодорожным путям, железнодорожным путям, малыш
Я просто хочу вернуться, вернуться на стабильный путь
Привяжи меня языком к железнодорожным путям
Каждую ночь едущий по рельсам
(Ш-ш-ш-ш-ка!)
Привяжи меня языком к железнодорожным путям, железнодорожным путям, малыш
Я просто хочу вернуться, вернуться на стабильный путь
Привяжи меня языком к железнодорожным путям
Каждую ночь едущий по рельсам
(Ш-ш-ш-ш-ка!)
И на улице говорят, что
Ты спишь с каждым, кого встречаешь,
Но никто не будет любить тебя, если ты не любишь никого
Все на борт, все об этом,
Привлекать и выставлять напоказ
Но никто не будет доверять тебе, если ты не доверяешь никому
И на улице говорят, что
Ты спишь с каждым, кого встречаешь,
Но никто не будет любить тебя, если ты не любишь никого
Все на борт, все об этом,
Привлекать и выставлять напоказ
Но никто не будет доверять тебе, если ты не доверяешь никому
Да да, да да, да да
Да да, да да, да да
Да да, да да, да да