The Preatures - Cherry Ripe текст песни

I can see you, Cherry
A case, a black jacket, never getting straight As
Put you on a stage, now they know your name
But you used to be different, baby, back in the day
When you only lived for the sell
Said, «I know I’m at my best when I’m not myself»
You were nobody then, you were nobody, girl
But, man, you made nothing look like something else
Oh, Cherry Ripe, you’re looking good tonight
Put your black eyes on, baby, let’s get started
I can see you, Cherry
Kicked out of the party 'cause you were on your back
Took three at a time, got you such a bad wrap
Surprised after they did it there was anything of you left
Trying to be one of the boys
Pleasing for affection doesn’t give you much choice
You can joke all you like but I know that voice
I was up on the ceiling looking back at you like glass
Oh, Cherry Ripe, you’re looking good tonight
Put your black eyes on, baby, let’s get started
Oh, Cherry Ripe, you’re looking good tonight
Play that heavy metal, baby, let’s get to it
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh, uh-uh
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh, uh-uh
I can see you, Cherry
I guess you’re walking home, four o’clock in the morning
And you’re keeping it right and you’re keeping it mean
You always put the bitter where the sugar should’ve been
Oh, Cherry Ripe, you’re looking good tonight
Put your black eyes on, baby, let’s get started
Oh, Cherry Ripe, you’re looking good tonight
Play that heavy metal, baby, let’s get to it, uh, uh, uh

Перевод песни "Cherry Ripe"

Я вижу тебя, Черри
Сумка, черный пиджак, никогда не получавшая отличных оценок
Поставь на сцену, теперь они знают твое имя
Но ты раньше была другой, малышка, в старые времена
Когда ты жила только ради продажи
Сказала: "Я знаю, что я на высоте, когда не сама собой"
Тогда ты была никем, ты была никем, девочка
Но, честно, ты делала из ничего что-то другое
О, Черри Спелый, ты выглядишь отлично сегодня вечером
Надень черные глаза, малышка, начнем
Я вижу тебя, Черри
Выкинули из вечеринки, потому что ты была на спине
Принимала по троим за раз, заработала себе такую дурную репутацию
Сюрприз, что после того, как они это сделали, от тебя что-то осталось
Пыталась быть одной из парней
Угождать за внимание не оставляет тебе выбора
Ты можешь шутить сколько угодно, но я знаю этот голос
Я был на потолке, смотрел на тебя, как на стекло
О, Черри Спелый, ты выглядишь отлично сегодня вечером
Надень черные глаза, малышка, начнем
О, Черри Спелый, ты выглядишь отлично сегодня вечером
Включи тяжелый металл, малышка, начнем действовать
Ух-ух, ух, ух-ух, ух
Ух-ух, ух, ух-ух
Ух-ух, ух, ух-ух, ух
Ух-ух-ух-ух, ух-ух
Ух-ух, ух, ух-ух, ух
Ух-ух-ух-ух, ух-ух
Ух-ух-ух-ух, ух-ух
Ух-ух, ух, ух-ух
Я вижу тебя, Черри
Думаю, ты идешь домой, в четыре часа утра
И ты держишь это правильно и держишь это жестко
Ты всегда кладешь горечь туда, где должна быть сахар
О, Черри Спелый, ты выглядишь отлично сегодня вечером
Надень черные глаза, малышка, начнем
О, Черри Спелый, ты выглядишь отлично сегодня вечером
Включи тяжелый металл, малышка, начнем действовать, ух, ух, ух