The Pretty Things - Out In The Night текст песни

Out in the night it seems so cold
Without you baby
When you’re not in sight my heart don’t beat
Without you baby
Every night I cry myself to sleep
Though people may say, a man can’t weep
But I can yeah
Without you baby yeah
I never felt the hand of love, before yer baby
I never knelt ashamed of myself, before yer baby
It seems like illusion that a people could cry
But now I know, I found the reason why
'Cause I cry yeah
Without you baby yeah
The hands of the clock are moving so slow
'Cause you’re not around
And each of the chimes
Is such a, such a heartbreaking sound yeah
Sun filled my days
Remember when I was with yer baby
None could have taken that warmth away
When I was with yer baby
Now life will be hard no sun in my sky
I may get along, lord knows I’ll try
But I can yeah, without you baby yeah
Without you now
Without you babe, yeah
Without you, yeah
Without you
Without you
Without you babe
Without you
I need it bad
I need it bad
Need it bad
Need it bad
Need it bad
Without you
I want you real bad
Want you bad
I want you bad

Перевод песни "Out In The Night"

В ночи на улице так холодно
Без тебя, милый
Когда я не вижу тебя, сердце перестает биться
Без тебя, милый

Каждую ночь я плачу до рассвета
Несмотря на то что люди говорят: «Мужчина не должен плакать»
А я вот могу, да

Без тебя, милый, да

Я никогда не чувствовал рук любви, до тебя, милый
Никогда не стыдился своего «я», до тебя, милый
Казалось все иллюзией: что люди могут плакать
А теперь я знаю, почему нашел причину

Ибо я плачу да, без тебя, милый, да

Часы двигаются так медленно
Потому что ты не рядом
А каждый удар часов
Такое душераздирающее звучание, да

Дни наполнялись солнцем
Вспомню, как был я с тобой, милый
Никто не мог отнять этот тепло
Когда я был с тобой, милый

А жизнь станет трудной: нету солнца в небе у меня
Может быть, проживу как-то: Господи, попытаюсь ещё
Но я способен да, без тебя, милый, да

Без тебя сейчас
Без тебя, малышка, да
Без тебя, да
Без тебя

Я так тебя люблю
Так тебя жажду
Жажду тебя
Так тебя жажду
Жажду тебя
Без тебя

Хочу тебя сильно
Хочу сильно
Хочу тебя сильно