The Primitives - Really Stupid текст песни

i see no feeling in your eyes
no love no meaning in your eyes
when i with you i don’t know why
cant think straight i don’t know why
and if its all the same to you i think ill take a walk
cuz your too loud and your really stupid
cant stand another second of your talk
cuz your too loud and your really stupid
stop your saying
its really stupid
i’m sitting here listening to your voice
i’m losing myself in your voice
when i’m with you i’ve got no choice
found me loving with your voice
and if its all the same to you i think i’ll stay outside
cuz your too loud and your really stupid
take a look around for a place to hid
cuz your too loud and your really stupid
stop your saying
its really stupid
i see no feeling in your eyes
no luv no meaning in your eyes
i see no feeling in your eyes
cuz everything you say is lies
and if its all the same to you i think i’ll take a walk
cuz your too loud and your really stupid
cant stand another second of your talk
cuz your too loud and your really stupid
stop your saying
its really stupid

Перевод песни "Really Stupid"

Я не вижу чувств в твоих глазах,
Нет любви, нет смысла в твоих глазах.
Когда я с тобой, не знаю почему,
Не могу ясно мыслить, не знаю почему.
И если это для тебя все равно, я думаю, пойду прогуляться,
Потому что ты слишком громок и по-настоящему глуп.
Не могу вынести еще одну секунду твоей болтовни,
Потому что ты слишком громок и по-настоящему глуп.
Прекрати говорить,
Это по-настоящему глупо.

Сидя здесь, слушаю твой голос,
Теряюсь в твоем голосе.
Когда я с тобой, у меня нет выбора,
Здесь я влюбляюсь в твой голос.
И если это для тебя все равно, я думаю, останусь снаружи,
Потому что ты слишком громок и по-настоящему глуп.
Побудь и поискай себе место, где спрятаться,
Потому что ты слишком громок и по-настоящему глуп.
Прекрати говорить,
Это по-настоящему глупо.

Я не вижу чувств в твоих глазах,
Нет любви, нет смысла в твоих глазах.
Я не вижу чувств в твоих глазах,
Потому что все, что ты говоришь, - это ложь.
И если это для тебя все равно, я думаю, пойду прогуляться,
Потому что ты слишком громок и по-настоящему глуп.
Не могу вынести еще одну секунду твоей болтовни,
Потому что ты слишком громок и по-настоящему глуп.
Прекрати говорить,
Это по-настоящему глупо.