The Prodigals - Long Ago текст песни

Greg: «Here's a song called 'Long Ago'
And we’d love it if you sang along
The chorus is easy, it just goes
'long, long ago, long, long ago, long, long ago.»
Long long ago has my true love has gone now
Long long ago has he left me alone
And longer still I’ll be waiting apon him
My eyes they are dried now, my heart it is a stone
Well I remember the day that he left
With the fine clothes he dawned and the hat on his head
Kindly he caressed me then he turned and he left me
And well I remember the words that he said
(Chorus:) Long, long ago
I’ll come again when the nights they are dreary
And the days they are short and the wind it is cold
Where is he now is the thought that torments me
Who is it now that he comforts and beholds?
Oh come back again oh come back to your true love
'Tis the dream that I have that you’ll walk by my side
We’ll wander the valleys so lovely and green
But my heart it is broken and surely I must die
(Chorus)
And when I am dead and the tall grass grows over me
Be it white with the frost, be it damp with the dew
Little I will care and small will be my sorrow
When I close my eyes and I dream no more of you

Перевод песни "Long Ago"

Эта песня называется "Давным-давно"
И мы были бы рады, если б ты подпевала,
Что касается припева – это просто:
"Давно-давно, давно-давно, давно-давно."

Давным-давно мой любимый ушёл от меня,
Давным-давно оставил меня одну.
И бесконечно буду я ждать его возвращения,
Мои глаза сейчас высохли, мое сердце – как камень.

Я помню тот день, когда он ушёл от меня
С нарядными одеждами и шляпой на голове.
Ласково обнял меня, потом повернулся и ушел,
И я хорошо помню слова, которые сказал он.

(Припев:) Давно-давно
Я вернусь опять в те долгие ночи,
Когда коротки дни и бушует мороз.
Где он сейчас – это мысль, что мучает меня,
Кто его утешает и видит теперь?

О вернись опять! Вернись к своему любимому!
Эта мечта, что я храню: пойдёшь рядом со мной.
Будем блуждать по долинам зелёным и прекрасным,
Но сердце мое разбито, и умирать суждено мне.

(Припев)

И когда я умру, а высокая трава
Окутает меня – будь она белой от инея или влажной,
Мало будет мне до этого дела и горестей.
Как закрою я очи и перестану сниться мечта твоя.