The Qemists - Push the Line текст песни

And you can tell me lies
Taste my mind, ta-ta-taste my mind
But I won’t take it laying down
I won’t take it laying down
And they can take my mind, put me last
Or push the line, push the line
But they can never stop this fire love
They won’t bring me down, put these shackles on
They won’t bring me down, they won’t hold me, no
And they can push, push, push the line
And they can push, push, push the line
But they won’t bring me down, they won’t bring me down
And you can tell me lies, tell me lies
Taste my mind, ta-ta-taste my mind
And you can put me last or push the line
But I won’t take it laying down
They won’t bring me down, put these shackles on
They won’t bring me down, they won’t hold me, no
And they can push, push, push the line
And they can push, push, push the line
But they won’t bring me down, they won’t bring me down
They won’t bring me down
They won’t bring me down
(Woo-oh-oh)
(Woo-oh-oh)
Push the line
They won’t bring me down, put these shackles on
They won’t bring me down, they won’t hold me, no
And they can push, push, push the line
And they can push, push, push the line
But they won’t bring me down, they won’t bring me down
They won’t bring me down
Push the line

Перевод песни "Push the Line"

Ты можешь говорить мне ложь,
Почувствуй мой разум, да, почувствуй мой разум,
Но я не стану терпеть это молча,
Я не стану терпеть это молча.

И они могут забрать мой разум, поставить меня последним,
Или перейти границу, перейти границу,
Но они никогда не смогут остановить эту огненную любовь,
Они не смогут сломить меня, заковать меня в цепи,
Они не смогут сломить меня, они не смогут удержать меня, нет.

И они могут толкать, толкать, толкать границу,
И они могут толкать, толкать, толкать границу,
Но они не смогут сломить меня, они не смогут сломить меня.

Ты можешь говорить мне ложь, говорить мне ложь,
Почувствуй мой разум, да, почувствуй мой разум,
И ты можешь поставить меня последним или перейти границу,
Но я не стану терпеть это молча.

Они не смогут сломить меня, заковать меня в цепи,
Они не смогут сломить меня, они не смогут удержать меня, нет.

И они могут толкать, толкать, толкать границу,
И они могут толкать, толкать, толкать границу,
Но они не смогут сломить меня, они не смогут сломить меня.

Они не смогут сломить меня,
Они не смогут сломить меня.

(У-у-у)
(У-у-у)

Перейти границу,
Они не смогут сломить меня, заковать меня в цепи,
Они не смогут сломить меня, они не смогут удержать меня, нет.

И они могут толкать, толкать, толкать границу,
И они могут толкать, толкать, толкать границу,
Но они не смогут сломить меня, они не смогут сломить меня.

Они не смогут сломить меня,
Перейти границу.

О чем песня "Push the Line"

Лирический герой не намерен сдаваться под давлением других, не подчиняться их воле и не верить их лжи. Он готов сопротивляться и не позволять другим ограничивать его свободу и творчество. Песня является гимном сопротивления и независимости, призывая слушателей не поддаваться давлению и не терять свою индивидуальность.