The Rapture - Heaven текст песни

I can’t believe that you came here today
And you took me away
And you took me away
I can’t believe that you came here today
And took me away
Took me away
And if you focus very hard
The train will come for you at last
And if you’re stuck out in the yard
I can’t believe that you came here today
And you took me away
And you took me away
Too much condition and not enough game
It’s driving me sane
Driving me sane
I’m floating in a constant heaven

Перевод песни "Heaven"

Я не могу поверить, что ты пришел сюда сегодня
И увел меня
И увел меня
Я не могу поверить, что ты пришел сюда сегодня
И увел меня
Увел меня
И если ты сосредоточишься как следует
Поезд придет за тобой в конце концов
И если ты застрял в дворе
Я не могу поверить, что ты пришел сюда сегодня
И увел меня
И увел меня
Слишком много условий и недостаточно игры
Это сводит меня с ума
Сводит меня с ума
Я плаваю в постоянном раю

О чем песня "Heaven"

Автор не может поверить, что кто-то пришел за ним сегодня и увел его. Это событие кажется ему таким неожиданным и радостным, что он чувствует себя в "constant heaven" (постоянном раю). Возможно, речь идет о встрече с давним другом или любимым человеком, или о каком-то важном событии, которое произошло неожиданно. В песне также есть упоминание о том, что автор чувствует себя "stuck out in the yard" (застрявшим во дворе), что может символизировать его одиночество или отчаяние, которое было преодолено благодаря этому событию.