Mississippi Queen
You know what I mean
Mississippi Queen
She taught me everything
Went down around Vicksburg
Around Louisiana way
Where lived the Cajun Lady
Aboard the Mississippi Queen
You know she was a dancer
She moved better on wine
While the rest of them dudes were gettin' their kicks
Boy, I beg your pardon, I was gettin' mine
Mississippi Queen
If you know what I mean
Mississippi Queen
She taught me everything
This lady she asked me
If I would be her man
You know that I told her
I’d do what I can
To keep her lookin' pretty
Buy her dresses that shine
While the rest of them dudes were makin' their friends
Boy, I beg your pardon, I was loosin' mine
You know she was a dancer
She moved better on wine
While the rest of them dudes were gettin' their kicks
Boy, I beg your pardon, I was gettin' mine
Yeah, Mississippi Queen
Миссисипи Квин
Ты знаешь, что я имею в виду
Миссисипи Квин
Она научила меня всему
Сошел вниз по Виксбургу
Вокруг Луизианы
Где жила Каджунская Леди
На борту Миссисипи Квин
Ты знаешь, она была танцовщицей
Она двигалась лучше на вине
Пока остальные парни получали свой кайф
Мальчик, простите меня, я получал свой
Миссисипи Квин
Если ты знаешь, что я имею в виду
Миссисипи Квин
Она научила меня всему
Эта леди спросила меня
Буду ли я ее мужчиной
Ты знаешь, что я сказал ей
Я сделаю то, что смогу
Чтобы она выглядела прелестно
Куплю ей платья, которые блестят
Пока остальные парни завоевывали друзей
Мальчик, простите меня, я терял своих
Ты знаешь, она была танцовщицей
Она двигалась лучше на вине
Пока остальные парни получали свой кайф
Мальчик, простите меня, я получал свой
Да, Миссисипи Квин
Песня "Миссисипи Квин" рассказывает о романе между мужчиной и женщиной, которая является танцовщицей и живет на пароходе "Миссисипи Квин". Она учит его всему, что знает, и он становится ее мужчиной. Она красива и умеет танцевать лучше всех, когда пьет вино. Песня полна страсти и романтики, описывая отношения между двумя людьми, которые нашли друг друга на пароходе, плывущем по Миссисипи.