The Rocketboys - Marching to the Palace текст песни

We’re standing here
On a pile of stones
And I know this wasn’t the Palace
But it was my home
Most of the people
That it once had are gone
And I’ve been thinking of going back
But I know I won’t
Oh God forgive me For what I’m about to say
Oh God forgive me Do you remember when we first started?
When everything that we wanted, we got it?
Oh I remember it all
Let me explain it if you don’t understand it This isn’t going the way that we planned it And it’s not my fault
Oh God forgive me For what I’m about to say
Oh God forgive me You were a weight on my neck
And you were bringing me down
I need to get this off my chest
So I need to scream it out
Whoa ohh
Are you better off now?
Whoa ohh
Are you better off now?
Ohh this fire on my tongue
It’s getting in my lungs
And it’s sealing my breath
I know I shouldn’t have gone off
And I know it’s not your fault
Oh please, forgive me Weren’t you a weight on my neck?
And weren’t you bringing me down?
I need to get this off my chest
So I need to scream it out
Whoa ohh
Am I better off now?
Whoa ohh
Am I better off now?

Перевод песни "Marching to the Palace"

Мы стоим здесь,
На куче камней,
И я знаю, что это не был дворец,
Но это был мой дом.
Большинство людей,
Что здесь когда-то жили, ушли,
И я думал вернуться,
Но я знаю, что не сделаю этого.

О, Боже, прости меня
За то, что я собираюсь сказать.
О, Боже, прости меня.
Ты помнишь, когда мы только начинали?
Когда всё, чего мы хотели, мы получали?
О, я помню всё.

Дай мне объяснить, если ты не понимаешь,
Это не идёт так, как мы планировали,
И это не моя вина.

О, Боже, прости меня
За то, что я собираюсь сказать.
О, Боже, прости меня.
Ты была грузом на моей шее,
И ты тянула меня вниз.
Мне нужно освободиться от этого,
И мне нужно крикнуть об этом.

О-о-о,
Ты лучше теперь?
О-о-о,
Ты лучше теперь?

Этот огонь на моём языке
Проникает в мои лёгкие
И перекрывает моё дыхание.
Я знаю, что не должен был говорить,
И я знаю, что это не твоя вина.

О, пожалуйста, прости меня.
Разве ты не была грузом на моей шее?
И разве ты не тянула меня вниз?
Мне нужно освободиться от этого,
И мне нужно крикнуть об этом.

О-о-о,
Я лучше теперь?
О-о-о,
Я лучше теперь?

О чем песня "Marching to the Palace"

Человек переживает разрыв отношений и пытается осознать, что произошло. Он вспоминает о прошлом, когда все было хорошо, но теперь чувствует, что партнер стал грузом для него и мешал ему двигаться вперед. Он просит прощения за свои слова, но не может сдержать эмоции и выражает свои чувства через крик. В песне также присутствует тема освобождения и вопрос, стал ли он лучше после разрыва отношений.