In the madness I am caught between what to be and what to mean
«All the words lost,» she says, «and I am tied and tortured
All the words left,» she says, «hard, jaded and absurd
And when I say I love you, it’s not enough to make things clear
And when I say I love you, it’s not enough to make things clear
Walk with me through the debris of a dying tyranny
What’s left to hold on?»
In every story’s end
We turn to start again
В безумии я застрял между тем, кем быть, и тем, что значить.
«Все слова потеряны», — говорит она, — «и я связана и истязаюсь.
Все слова, оставшиеся», — говорит она, — «жесткие, циничные и абсурдные.
И когда я говорю, что люблю тебя, этого недостаточно, чтобы прояснить всё.
И когда я говорю, что люблю тебя, этого недостаточно, чтобы прояснить всё.
Пройди со мной через обломки умирающей тирании.
Что ещё осталось, за что можно держаться?»
В конце каждой истории
Мы поворачиваем, чтобы начать заново.