The Skatalites - All I Want Is You текст песни

There’s just something about the smile of his face
There’s just something about the way he makes my day
There’s just something about the way he says my name
There’s just something about you
Cause you give me that feeling
Boy you give me some fire
Mmmm…
Boy you give me that feeling
Boy you give me some fire
I’ve been around the world
Seen a lot of faces
Conquered all my dreams and overcame my places
I can have it all there is nothing I could do
But baby all I want is you
You should be so lucky that all I want is you
Yeah…
And all I want is you
You should be so lucky that all I want is you
And baby there’s nothing left here for me to say
I think I’m falling harder everyday
Yes you and I we can take the world on each other’s side
Cause you give me that feeling
And you give me that fire
Cause you give me that feeling
I walk through the fire
That something about you is
I’ve been around the world
Seen a lot of faces
Conquered all my dreams and overcame my places
I could have it all
There is nothing I could do
But baby all I want is you
You should be so lucky that all I want is you
Yeah…
And all I want is you you should be so lucky
That all want is you ohhh
All I want issss youuuu
All I want is you you
All I want is you
You should be so lucky that all I want is you
Thank you all. Love, Deehn

Перевод песни "All I Want Is You"

Есть что-то в его улыбке
Есть что-то в том, как он радует мой день
Есть что-то в том, как говорит он мое имя
Есть что-то в тебе

Так как ты даешь мне это чувство
Мальчик, ты поджигаешь меня, ох!
Ммм…
Мальчик, ты даешь мне то самое чувство
Мальчик, ты поджигаешь меня

Я видел весь мир, увидел лица немало
Достиг своих мечтаний и преодолел все барьеры
Я могу иметь все. Ничто не страшно мне
Но дорогая, я хочу только тебя
Тебе следовало бы быть такой счастливой, что весь мир для меня — лишь ты

Да…
И все, чего я желаю, это ты
Тебе должно быть так счастливо, что я хочу только тебя

О да…

Ничего больше здесь не осталось для меня сказать
По-моему, каждый день я падаю все глубже в это чувство
Да, мы можем вместе брать на свой счет весь мир
Так как ты даешь мне это чувство
И поджигаешь меня

Так как ты даешь мне то самое чувство
Я прохожу сквозь огонь за этим же чувством

Есть что-то в тебе, потому что я видел весь мир
Увидел лица немало
Достиг своих мечтаний и преодолел все барьеры
Мог бы иметь все. Ничто не страшно мне

Но дорогая, я хочу только тебя
Тебе следовало бы быть такой счастливой, что весь мир для меня — лишь ты

Да…
И все, чего я желаю, это ты, тебе должно быть так счастливо, что я хочу только тебя

О да…
Только тебя, ох-ох-ох
Всё, что мне нужно, это ты, о да
Самое главное для меня — это ты

Большое спасибо всем. С любовью, Дин