The Stooges - ATM текст песни

I pulled up at the A.T.M
I pulled up at the A.T.M
My, what a rich fool I am
I spit it out and I tell the truth
I spit it out and I tell the truth
Money is simply the root
Don’t bullshit the bullshitter
Don’t bullshit the bullshitter
It takes gold to live like a king
It takes gold to live like a king
It takes gold to live like a king
In the midnight hour baby
When the truth comes down
I don’t need no doctor
Hangin' around
Can I get a whiff now?
Can I come on strong?
Every tricky rock star
Just rubs me wrong
Hey!
The leaders of rock don’t rock
The leaders of rock don’t rock
This bothers me quite a lot
You get old and you need it more
You get old and you need it more
It’s pullin' your ass off the floor
I hang out at the A.T.M
I hang out at the A.T.M
The Stooges fight poverty in secret
The Stooges fight poverty in secret
The Stooges fight poverty in secret
Can I get a whiff now baby?
Can I come on strong?
Every tricky dickhead
Has got it wrong
Hey

Перевод песни "ATM"

Я подъехал к банкомату,
О, как я богатый дурак!
Я выплевываю это и говорю правду,
Деньги - это просто корень
Не обманывай обманщика,
Чтобы жить как король,
Чтобы жить как король,
Чтобы жить как король,
В полночный час, малыш,
Когда правда открывается,
Мне не нужен врач,
Присутствующий рядом,
Могу я получить аромат сейчас?
Могу я быть сильным?
Каждый хитрый рок-звезда
Просто не по мне
Эй!
Лидеры рока не рокают,
Лидеры рока не рокают,
Это меня сильно беспокоит
Ты становишься старым и нуждаешься в этом еще больше,
Ты становишься старым и нуждаешься в этом еще больше,
Это вытягивает твою задницу с пола
Я провожу время у банкомата,
The Stooges тайно борются с бедностью,
The Stooges тайно борются с бедностью,
The Stooges тайно борются с бедностью,
Могу я получить аромат сейчас, малыш?
Могу я быть сильным?
Каждый хитрый идиот
Просто не понимает
Эй!

О чем песня "ATM"

Песня рассказывает о том, как деньги играют ключевую роль в жизни и становятся основой для роскошного существования. Она также подчеркивает, что лидеры рок-музыки не могут быть примером для подражания, поскольку они не могут понять, что на самом деле является важным. В песне также есть ироничные комментарии о богатстве и старении, когда люди становятся более зависимыми от денег.