The Strange Boys - Between Us текст песни

By the time that i get back
The kittens will have turned to cats
When you realize you don’t have to
Make sense
To anyone else
It helps it helps it helps
Just
Between us
I put miles between us
Goodnight otnight’s company
Hope you have a good memory
For i fear i went on too long
Should of gone back to the hotel
Soon as things began to go well
I’d do everything to wake you up
If i felt i once put you to sleep
You see
I have energy
And if i jump on the bed bursting so
Suddenly
You will go against what you are
Married
And that i cannot carry
I’m sorry

Перевод песни "Between Us"

Когда я вернусь,
Котята станут кошками.
Пойми, что ты не обязана
Верить кому-то ещё.

Это поможет, это будет хорошо.
Просто между нами,
Я уйду на расстояние.
Доброй ночи, сегодня не будешь со мной,
Надеюсь, ты хорошо запомнила,
Ведь я беспокоился, что продлил наш разговор дольше.
Стоило вернуться в гостиницу,
Как только всё пошло неплохо.

Я сделаю все, чтобы тебя разбудить,
Если чувствую, что отрезвил тебя.
Смотри, у меня есть энергия,
И если я прыгну на кровать и взорвусь — вот так.

Тогда ты начнёшь игнорировать собственные слова,
Что уже живешь мужем.
И это я не могу нести.

Прости меня.