The Strange Boys - Dare I Say текст песни

There goes my mouth
I was just thinking it came out
I didn’t mean to make you doubt
Just what your live’s all about
I didn’t know about the truth
Everytime I talk to you
I thought neighbours went to school
But I guess you only learn the rules
You were taught all wrong
But it’s not your fault
You just came along
You just came along
You know when it all began
Who died where and when
But the man stays the same
His face is the only change
They don’t teach you that in class
'Cause you’d never come back
You were taught all wrong
But it’s not our fault
We just came along
We just came along
In the warmth and original thought
Speaks out and can’t be bought
Always seems to end up shot
So don’t look so shocked
If on a clear bright day
I get blown away
Look no further than the sea I aim

Перевод песни "Dare I Say"

Уходит моя речь,
Я просто думал, она вырвалась.
Не хотел сомнений вам навязывать
Относительно того, что жизнь твоя — зачем.
О истине я не подозревал.

Каждый раз, когда мы говорим,
Я думаю: соседи в школу спешат.
Но я понял, что ты узнала лишь правила игры,
Их учили не так.

Но это не твоя вина,
Ты просто появилась здесь и — бац!

Все началось с кого-то издалёк.
Кто скончался где, всему временной лимит.
Но мужик остаётся прежним, хоть он стар,
Его лицо — единственный след от изменений.

Об этом не учат в школе —
Ты бы назад так и не вернулась.

Их учили не так.
Но это не наша вина.
Мы просто появились здесь и — бац!

В горячке оригинальных мыслей,
Которые высказывать нельзя за деньги,
Их всегда убивают.
Так не будь таким шокированным.

Если в ясный солнечный день
Я разлетусь на части,
Не ищите дальше — в море попаду.