The Strange Familiar - Being Me текст песни

I’m not a tough girl
Never been much of a rough girl
I don’t like to be mean
Guess that’s a Midwestern theme
Don’t have a single tattoo
Always got straight A’s in school
And yeah, I sing in the choir
Never made a good liar
And I’ve been turned down
By every bigwig in town
But I’m not one to quit
This story ain’t over yet
Oh, I’ll never belt it like Janis Joplin
And I’ll never kiss Katy Perry
I may never sing a duet with Gaga
And I’ll never be as cool as The Black Keys
I can’t be something I’m not
But I’m just fine
Being Me I grew up listening to Vedder
And it don’t get much Better, Man
I wish it could be Nineteen — Ninety — Three
I’ll never fly like a G6
I don’t want to be too rich, be a billionaire
I guess I don’t really care
'Bout being up in the club
I’d rather hang in a pub
Where everyone knows my name
I guess that’s lame
Oh, I’ll never belt it like Janis Joplin
And I’ll never kiss Katy Perry
I may never sing a duet with Gaga
And you probably won’t hear this song on Glee
I can’t be something I’m not
But I’m just fine
Being Me What happened to music?
What happened to meaning something more than
Money, sex and controversy?
I can’t be something I’m not
But I’m just fine
Being Me

Перевод песни "Being Me"

Я не та, кто может быть жестокой
Никогда не была особой тугой
Не люблю быть грубой
Это, наверное, тема Среднего Запада
У меня нет ни одного татуировки
Всегда получала отличные оценки в школе
И да, я пою в хоре
Никогда не была хорошим лжецом
Но я не та, кто сдаётся
Это не конец истории
О, я никогда не спою как Дженис Джоплин
И никогда не поцелую Кэти Перри
Может быть, я никогда не спою дуэтом с Гагой
И никогда не стану так крутым, как The Black Keys
Я не могу быть тем, кем не являюсь
Но я вполне устраиваюсь
Будучи собой
Я выросла, слушая Веддера
И это не может быть лучше, парень
Желаю, чтобы это было 1993 год
Я никогда не полечу как G6
Не хочу быть слишком богатым, миллиардером
Думаю, что не особо заботлюсь
О том, чтобы быть в клубе
Предпочту повисеть в пабе
Где все знают мое имя
Думаю, что это ламерство
О, я никогда не спою как Дженис Джоплин
И никогда не поцелую Кэти Перри
Может быть, я никогда не спою дуэтом с Гагой
И вы, наверное, не услышите эту песню в Glee
Я не могу быть тем, кем не являюсь
Но я вполне устраиваюсь
Будучи собой
Что случилось с музыкой?
Что случилось с тем, чтобы значить что-то большее, чем
Деньги, секс и скандалы?
Я не могу быть тем, кем не являюсь
Но я вполне устраиваюсь
Будучи собой

О чем песня "Being Me"

Песня о том, что быть собой - это нормально и даже хорошо. Она не хочет быть похожей на других, не хочет быть знаменитой или богатой, она просто хочет быть собой и делать то, что она любит. Она не хочет быть частью того, что сейчас является поп-культурой, она хочет быть особенной и делать музыку, которая имеет смысл.