The Strange Familiar - Where I Belong текст песни

One life ends
And another life begins
When all is lost
I can find myself again
No path without a twist
No choice without doubt
I do know this
I don’t have anything figured out
I’m gonna tell you once again my love
As soon as I get comfortable
It’s time to move on And I can tell you that this winding road that I’m walking
Is gonna lead me back to where I belong
Lead back to where I belong
Lead me, lead me, lead me, lead me Back to where I belong
No more pretending
I let go of my perfect ending
Let the pieces fall
Instead of shoving them into place
If it feels too safe
I must be doing something wrong
I do know this
I’ve been in control for far too long
I’m gonna tell you once again my love
As soon as I get comfortable
It’s time to move on And I can tell you that this winding road that I’m walking
Is gonna lead me back to where I belong
Lead back to where I belong
Lead me, lead me, lead me, lead me Back to where I belong
Lead back to where I belong
This time around
I don’t wanna waste a minute
I’ll dive right in Cause baby I’m in it to win it I can’t hold back now
Never know what I might be missing
I do know this
Life happens, whether you let it or you live it Lead, just lead me, lead me, lead me, lead me Back to where I belong
Where I belong
Back to where I belong
Where I belong
Oh won’t you lead me Where I belong

Перевод песни "Where I Belong"

Один раз кончается,
И другой раз начинается.
Когда все потеряно,
Я снова могу найти себя.
Нет пути без изгиба,
Нет выбора без сомнения.
Я знаю это,
Я не знаю, что делать.

Скажу тебе снова, моя любовь,
Как только я стану комфортабельным,
Пришло время уходить.
И я могу сказать тебе, что эта извилистая дорога, по которой я иду,
Приведет меня назад туда, где я принадлежу.
Приведет назад туда, где я принадлежу.
Приведи меня, приведи меня, приведи меня, приведи меня
Назад туда, где я принадлежу.

Больше не притворяйся,
Я отпускаю свой идеальный конец.
Пусть куски падают,
Вместо того чтобы втискивать их на место.
Если это слишком безопасно,
Я, должно быть, делаю что-то не так.
Я знаю это,
Я контролировал слишком долго.

Скажу тебе снова, моя любовь,
Как только я стану комфортабельным,
Пришло время уходить.
И я могу сказать тебе, что эта извилистая дорога, по которой я иду,
Приведет меня назад туда, где я принадлежу.
Приведет назад туда, где я принадлежу.
Приведи меня, приведи меня, приведи меня, приведи меня
Назад туда, где я принадлежу.
Приведет назад туда, где я принадлежу.

На этот раз
Я не хочу терять ни минуты,
Я бросаюсь прямо в это.
Потому что, малыш, я в этом, чтобы выиграть.
Не знаю, что я могу пропустить,
Я знаю это,
Жизнь происходит, будь ты готов или живи ею.
Приведи меня, приведи меня, приведи меня, приведи меня
Назад туда, где я принадлежу.
Туда, где я принадлежу.
Назад туда, где я принадлежу.
Туда, где я принадлежу.
Ох, не приведи ли меня туда, где я принадлежу?