The Sunpilots - Chapter V: Rain текст песни

Somewhere over the hill there’s a little lab where the blenders are set on high
The more you fight it, the more they spin, the less sweet nothings are mixed
inside
Hey diddle diddle the cat in the middle’s gone over to the other side.
She sits at the window so listlessly and stares outside
Every time it rains… until the hours change
Gently, gently she’ll fade
Until the hours change
Somewhere under the hill there’s a secret factory run by the men in white
They’re pulling their levers and waving as her dreams roll down the assembly
line
Hey diddle diddle the cat’s found a little crack in the mirror just her size
She slips through to search for the girl that’s on the other side
We‘ll spin
Caught in the middle again
Too mixed up to separate again
Oh rat-a-tat-tat, there’s a kitty at the door- trained to kill but been
de-clawed
So tell me kitty-cat, are you looking to go to war?
If you want to settle up tell me what you’re fighting for
A little too old to buy the lies and a little too young to read between the
lines
A shadow in the sky is creeping up behind
You’re running for cover; you’ve found a place in which to hide
Safe under the covers until the monster’s passed you by We’re learning to stand up; we’ll learn to stand up and unite
Until the thunder comes through in stereo tonight
Dare to run

Перевод песни "Chapter V: Rain"

За холмом есть небольшая лаборатория, где блендеры работают на полную мощность.
Чем больше ты сопротивляешься, тем быстрее они вращаются, и меньше сладких слов смешивается внутри.
Привет, диддл диддл, кошка в середине исчезла на другую сторону.
Она сидит у окна так апатично и смотрит наружу
Каждый раз, когда идет дождь… до тех пор, пока не изменятся часы
Тихо, тихо она исчезнет
До тех пор, пока не изменятся часы
За холмом есть секретный завод, управляемый людьми в белом.
Они тянут рычаги и махают, когда ее мечты катятся по конвейеру
Привет, диддл диддл, кошка нашла маленькую трещину в зеркале, подходящую по ее размеру
Она проходит через нее, чтобы найти девочку, которая на другой стороне
Мы будем вращаться
Захваченные снова в середине
Слишком запутаны, чтобы снова разделиться
Ох, рат-а-рат-рат, есть кошка у двери - обучена убивать, но лишена когтей
Так что скажи мне, кошка, ищешь ли ты войны?
Если хочешь урегулировать счет, скажи мне, за что ты сражаешься
Слишком стар, чтобы покупать ложь, и слишком молод, чтобы читать между строк
Тень в небе подкрадывается сзади
Ты бежишь за укрытием; нашел место, где спрятаться
Безопасно под одеялом, пока монстр не минует тебя
Мы учимся стоять; мы научимся стоять и объединяться
До тех пор, пока гром не заговорит стереозвуком сегодня ночью
Смейся бежать