The Supervillains - Fundamentalists текст песни

The fundamentalists have all
Got me wrong
because my hairs too long
For their likeness
So, your highness
How long?
Too long.
Lets focus on our similarities
not our differences
Lets tear it all down instead of throwing up defenses.
Oh, the humanity,
Ignorant and Senseless,
General Consensus,
That leaves me defenseless
(Theres nothing now to stop them all, from pointing out the obvious,
The elephant in the room is
Getting bigger by the minute)
As we all watch the problem grow
we become one
we need someone
to come along and take control
How long?
Too long.
The fundamentalists have all
Got me wrong
because my hairs too long
For their likeness
So, your highness
How long?
Too long.
How long do I put up with these superficial
pompus assholes until I can feel official
(They're working on analog
They’re working on digital
Don’t fake what is traditional
but I am not original)
Holding one for the good old days
to come back around
But its a brand new day
with a brand new sound
We’re all plugged in
and it’s playing loud
Let’s drive the assholes
out of town
(How long? Too long.)
(How long? Too long.)
(How long? Too long.)
(How long? Too long.)
(How long? Too long.)
(How long? Too long.)

Перевод песни "Fundamentalists"

Фундаменталисты все,
неправильно поняли меня,
потому что мои волосы слишком длинные.
Для их подобия это не годится.

О да, ваша светлость,
сколько ещё?
Слишком долго.

Пусть мы будем сосредоточены на наших общих чертах,
а не на различиях.
Пусть мы все уничтожим, вместо того чтобы защищаться.

О боже человечества,
невежественный и бессмысленный.
Общее мнение оставляет меня беззащитным.

(Теперь ничто не может остановить их,
чтобы указать на очевидное:
Слон в комнате
Растёт с каждой минутой.)

Как мы смотрим, проблема растет,
мы становимся одним.
Нам нужен кто-то,
чтобы прийти и взять под контроль.

Сколько ещё?
Слишком долго.

Фундаменталисты все неправильно поняли меня,
потому что мои волосы слишком длинные.
Для их подобия это не годится.

О да, ваша светлость,
сколько ещё?
Слишком долго.

Сколько я должен терпеть эти поверхностных
заносчивых оселов, пока не стану официальным?

(Они работают на аналоговой системе
они работают на цифровой.
Не факт что традиция — всё правильное,
но я же не подлинная.)

Держу память о добрых старых временах,
что должны вернуться.
Но сегодня новый день,
с новым звуком.

Мы все соединены и играет громко.
Пусть мы выгоним из города всех оселов.

(Сколько ещё? Слишком долго.)
(Сколько ещё? Слишком долго.)
(Сколько ещё? Слишком долго.)
(Сколько ещё? Слишком долго.)
(Сколько ещё? Слишком долго.)
(Сколько ещё? Слишком долго.)

О чем песня "Fundamentalists"

Эта песня выражает разочарование и критику по отношению к фундаменталистским взглядам, которые не приемлют индивидуальность и различия. Основной смысл заключается в призыве перестать сосредотачиваться на мелочах и стереотипах, таких как длина волос или приверженность традициям. Певец выступает за единство людей, основанное на общих чертах, а не на различиях, которые часто становятся предлогом для суждений и преследований. Песня подчеркивает бессмысленность фокусировки на поверхностных вещах и призывает к изменениям, утверждая, что времена изменились и нужно приспосабливаться к новой реальности. Образ "слона в комнате", который становится все больше, символизирует невозможность игнорировать эти изменения дольше. В заключение песня призывает всех объединиться и противостоять тем, кто не поддерживает эту новую волну мышления и открытости.