The Supervillains - Where Is My Mind текст песни

With your feet in the air, when your head on the ground
You try this trick and spin! Yeahh!
Your head will collapse, when there is nothing in it
And you ask yourself?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Way out, in the water see her swimming
I was swimming in the Caribbean
Animals were hiding behind the rocks. Yeahh!
Except the little fish
But he told me east is west
They trying to crack
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Way out, in the water see her swimming
With your feet in the air when your head on the ground
Try this trick and spin! Yeahh!
Your head will collapse when there is nothing in it
And you ask yourself
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Way out, in the water see her swimming

Перевод песни "Where Is My Mind"

С ногами вверх, головой вниз
Ты попробуй эту трюк и вертись! Я-я-ах!
Голова рухнет, если в ней нет ничего
И ты задашь себе вопрос:
Где мой разум? Где мой разум? Где мой разум? Где мой разум?

Выходи наружу, увидишь её плывущей
Я купался в Карибском
Звери прятались за скалами. Я-я-ах!
Лишь маленький рыбешка
Сказал, что восток — это запад
Они пытаются выведать
Где мой разум? Где мой разум? Где мой разум? Где мой разум?

Выходи наружу, увидишь её плывущей
С ногами вверх, головой вниз
Попробуй этот трюк и вертись! Я-я-ах!
Голова рухнет, если в ней нет ничего
И ты задашь себе вопрос:
Где мой разум? Где мой разум? Где мой разум? Где мой разум?

Выходи наружу, увидишь её плывущей

О чем песня "Where Is My Mind"

Песня "Where Is My Mind?" от Pixies обращается к теме абсурдности и потери ориентации. В ней говорится о человеке, который пытается выполнить сложное движение с вверху головой, что символизирует нарушение обычной перспективы и логики. Ощущение потерянности усиливается при мысли о пустоте головы — отсутствии ясности или направления в мыслях.

Второй куплет, посвящённый странным событиям на пляже Карибского моря и рыбке, которая говорит нелепости, подчеркивает абсурдность восприятия мира. Песня исследует тему потери самоидентичности и чувства дезориентации.

Частое повторение фразы "Where is my mind?" подчёркивает внутренний кризис и желание понять, где находится собственное разумение и самоопределение. В общем, песня описывает состояние психологического беспокойства и потери контроля над своим внутренним миром.