The Teeth - Hang It Up текст песни

Well here we are at a dead end
How do we begin? If even at all
How do you pick yourself back up from this fall?
They will chew you up and spit you out
When they get a taste of that new sound
I was running out of rope, that I was saving to hang myself
You know that I’m a mess, But I’m cleaning up so well…
They say that we’re dead
Can you be the bigger man?
Hang it up or hang your head
They say that we’re dead
But I’ve got a solution, and we’ll be home before the revolution
Oh look what you did, look what your started
You’ve got the whole town talking
And now they eat it up, out of my hand
We reinvented the second chance
I’ve got no business starting a family
When I’m busy starting a revolution
I’ll be the first to point that finger
I’ll be the last one to take any blame
I’m keeping a smile
While we crawl for miles with nothing to laugh about
And when they etch my name at the site of my grave it’ll say
«Here lies a man,
Who needed the rope taken out of his hands.»

Перевод песни "Hang It Up"

Привет, мы здесь, на мёртвом конце,
Как начать? Если вообще начать?
Как подняться снова после такого падения?
Они разорвут тебя на части и выплюнут,
Когда попробуют новый звук.
Я уже не мог найти веревку, которую я сохранял, чтобы повеситься,
Знаешь, что я в полном беспорядке, но я очень хорошо чищу...
Они говорят, что мы мёртвы,
Может быть, ты станешь большим человеком?
Повесь это или повесь голову,
Они говорят, что мы мёртвы,
Но у меня есть решение, и мы вернёмся домой до революции.
О, посмотри, что ты сделал, что ты запустил,
Ты даешь разговоры по всему городу.
И теперь они это поглощают, из моих рук,
Мы переосмыслили второй шанс.
У меня нет дела начинать семью,
Когда я занят началом революции.
Я буду первым, кто укажет пальцем,
Я буду последним, кто примет вину.
Я держу улыбку,
Пока мы ползём на коленях, не смеяся,
И когда они вырежут мое имя на могиле, оно будет гласить:
«Здесь лежит человек,
Который не мог держать веревку в своих руках.»