The Three Degrees - Midnight Train текст песни

Gonna take a midnight train
Just me alone, I’m a heartbreak girl
Do do do do, do do, do
Gonna take a midnight train
Just me alone, I’m a heartbreak girl
Do do do do, do do, do
Gotta pay our one way ticket
One is mine (do do do, do, do, do do)
Don’t you know the other one’s yours
'Cos I ain’t got no use
(Do do do, do, do, do, do)
I’ve been waiting so long here
'til the last train just left the station
I tried and tried to call you
But there’s no reply
And I missed you so
Can’t you hear the whistle of the train?
It’s the cry of my lost love, love, love
Gonna take a midnight train (midnight train)
Just me alone (oh yeah), I’m a heartbreak girl
Do do do do, do do, do
Gonna take (gonna take) a midnight train
(a midnight train)
Just me alone, I’m a heartbreak girl
Do do do do, do do, do
Got a piece of broken love in my suitcase
That’s all I got
(Do do do, do, do, do do)
Now I know breaking up is hard for me
'Cos I ain’t got no hope
(Do do do, do-do-do, do)
I’ve been waiting so long here
'til the last train just left the station
I tried and tried to call you
But there’s no reply
And I missed you so
Can’t you hear the whistle of the train?
It’s the cry of my lost love, love, love
Gonna take a midnight train (midnight train)
Just me alone, I’m a heartbreak girl (oh yeah)
Do do do do, do do, do (heartbreak girl)
Gonna take (gonna take) a midnight train (a midnight train)
Just me alone, I’m a heartbreak girl (oh)
Do do do do, do do, do (can't you hear the whistle blowin')
Gonna take (gonna take) a midnight train (midnight train)
Just me alone (all alone), I’m a heartbreak girl (I'm a heartbreak girl)
Do do do do, do do, do (yeah, yeah)
Gonna take a midnight train
Just me alone (all alone), I’m a heartbreak girl (oh)

Перевод песни "Midnight Train"

Сяду на полуночный поезд,
Одна я, я - девушка с разбитым сердцем.
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду,
Сяду на полуночный поезд,
Одна я, я - девушка с разбитым сердцем.
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду,
Нам нужно заплатить за билет в один конец,
Один мой (ду-ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду),
Разве ты не знаешь, что другой - твой?
Потому что мне он не нужен,
(Ду-ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду).
Я так долго ждала здесь,
Пока последний поезд не ушёл со станции,
Я пыталась и пыталась позвонить тебе,
Но нет ответа,
И я скучаю по тебе,
Не слышишь ли ты свист поезда?
Это плач моей потерянной любви, любви, любви.
Сяду на полуночный поезд (полуночный поезд),
Одна я (о, да), я - девушка с разбитым сердцем.
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду,
Сяду (сяду) на полуночный поезд (полуночный поезд),
Одна я, я - девушка с разбитым сердцем.
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду,
У меня в чемодане кусок разбитой любви,
Это всё, что у меня есть,
(Ду-ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду).
Теперь я знаю, что расставаться трудно для меня,
Потому что у меня нет надежды,
(Ду-ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду).
Я так долго ждала здесь,
Пока последний поезд не ушёл со станции,
Я пыталась и пыталась позвонить тебе,
Но нет ответа,
И я скучаю по тебе,
Не слышишь ли ты свист поезда?
Это плач моей потерянной любви, любви, любви.
Сяду на полуночный поезд (полуночный поезд),
Одна я (о, да), я - девушка с разбитым сердцем (о, да).
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду (девушка с разбитым сердцем),
Сяду (сяду) на полуночный поезд (полуночный поезд),
Одна я, я - девушка с разбитым сердцем (о).
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду (не слышишь ли ты свист поезда?),
Сяду (сяду) на полуночный поезд (полуночный поезд),
Одна я (совсем одна), я - девушка с разбитым сердцем (я - девушка с разбитым сердцем).
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду (да, да),
Сяду на полуночный поезд,
Одна я (совсем одна), я - девушка с разбитым сердцем (о).