The Underground Youth - Une saison en enfer текст песни

And does it feel that cold and lonely
That you never make a sound
Has she fallen down as an angel
Or has she come up form the ground
And does it feel alright
The way she loves you tonight
And does it feel alright
In the heat after the fight
Well your heart it feels like a loaded gun
I wanna wake with you in the morning sun
I wanna make you feel like you’ve never done
Lets run, darling, run run run
And does it feel alright
The way she loves you tonight
And does it feel alright
In the heat after the fight
And does it feel alright
Does it feel alright
Does it feel alright
Tonight

Перевод песни "Une saison en enfer"

И ощущается ли это так холодно и одиноко,
Что ты никогда не делаешь звук?
Привалилась ли она, как ангел,
Или поднялась с земли?

И чувствуется ли это так правильно,
Как она любит тебя сегодня ночью?
И чувствуется ли это так правильно,
В жаре после ссоры?

Твое сердце feels like a заряженный пистолет,
Я хочу проснуться с тобой на утреннем солнце,
Я хочу сделать тебя чувствовать, как будто ты никогда не делал этого,
Давай бежать, дорогая, бежать бежать бежать.

И чувствуется ли это так правильно,
Как она любит тебя сегодня ночью?
И чувствуется ли это так правильно,
В жаре после ссоры?
И чувствуется ли это так правильно,
Ощущается ли это так правильно,
Ощущается ли это так правильно,
Сегодня ночью.

О чем песня "Une saison en enfer"

Песня рассказывает о том, как пара преодолевает разногласия и находит общий язык в любви. Она спрашивает, чувствует ли она себя так же одинокой и холодной, как раньше, или она поднялась из земли и стала ангелом. Песня также касается того, как сердце партнера полно любви и страсти, и как они хотят быть вместе, начиная с утра и до ночи. В целом, песня - это о преодолении трудностей и нахождении общего языка в любви.